TORTELLO, CARLOS ANTONIO Y OTRO s/homicidio agravado por el vinculo en concurso real con lesiones graves -reiteradas- calificadas poe el vinculo en calidad de coautores

¿Quién es el actor?

No aplica en sentido estricto; el requirente es la defensa de Karla Daniela Orellano (recurrente).

¿A quién se demanda?

No aplica; se trata de causa penal seguida contra Carlos Antonio Tortello y otra, con la recurrente como imputada.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso extraordinario contra la sentencia condenatoria por homicidio agravado por el vínculo en concurso real con lesiones graves reiteradas, calificadas por el vínculo, en calidad de coautores.

¿Qué se resolvió?

La Corte declaró procedente el recurso extraordinario, dejó sin efecto la sentencia apelada y ordenó remitir los autos al tribunal de origen para que se dicte un nuevo pronunciamiento.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que al caso resulta aplicable, en lo pertinente, lo decidido por el Tribunal en el precedente 'Casal' (Fallos: 328:3399), cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitirse en razón de brevedad." El fallo no desarrolla argumentación propia, sino que se remite al estándar de doble conforme y revisión amplia de la condena fijado en "Casal", lo que implica que el tribunal de casación debe revisar integralmente el fallo condenatorio, incluidas cuestiones de hecho y prueba.