CASTILLO, JONATHAN DAVID C/EXPERTA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. S/ACCION DE REVISION RESOLUCION COMISION MEDICA JURISDICCIONAL. LEY 15.057

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Jonathan David Castillo (DNI 34479704). Demandado: Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. Objeto: Revisión judicial de la resolución de la Comisión Médica que rechazó/incidió en el grado de incapacidad; se reclama el reconocimiento y pago de la indemnización por incapacidad permanente derivada de accidente de trabajo (acontecido según distintos extremos del expediente). Decisión: Por mayoría (votos de las Dres. Bocchio y Traverso) se hizo lugar a la demanda, se determinó una incapacidad psicofísica parcial y permanente del 3,97% atribuible al accidente y se condenó a la ART a abonar al actor la suma de $7.669.099,75 en el término de diez días; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios y peritos.
- Fundamentos principales de la decisión (extractos textuales relevantes):
- Sobre el grado final de incapacidad y su relación causal: "De esta forma resulta el actor con un porcentaje de incapacidad del 4,32% sobre la total obrera. Considerando que en autos surge del expediente 290046 tramitado ante la Comisión Médica (cuya copia se encuentra agregada), una preexistencia del 8%, formulando el cálculo sobre la incapacidad restante, considero que el actor Jonathan David Castillo, a consecuencia del accidente sufrido el 15 de febrero de 2020, contrajo una incapacidad del 3,97% con carácter de parcial y permanente."
- Sobre inaplicabilidad del DNU 669/2019 y criterio de actualización: "Por ello, propongo declarar la inconstitucionalidad e inconvencionalidad del DNU (669/2019) el que, en consecuencia, no resulta aplicable en autos." (voto del Dr. Valcarce, con adhesiones que adoptan criterio de actualización vía RIPTE en la mayoría).
- Cálculo indemnizatorio seguido por la mayoría (voto de la Dra. Bocchio, conforme del Dr. Traverso): "Así: Prestación dineraria art. 14 inc. 2. a. Prestación por incapacidad permanente parcial: $ 1.406.186,79 x 53 = $ 74.527.899,87 x 3,97% = 2.958.757,62 x 2,16 (resultante de 65 ÷ 30 años de edad) = $ 6.390.916,45.... Art. 3 Ley 26.773 (20%) = $ 1.278.183,29. Total............ $ 7.669.099,75. SON PESOS SIETE MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL NOVENTA Y NUEVE CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS."
- Bloque dispositivo final (resolución por mayoría): "1º) Condenando a la EXPERTA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. a pagar al actor JONATHAN DAVID CASTILLO (DNI 34479704), en el término de diez días y mediante depósito en autos, en concepto de la tarifa resarcitoria establecida por el art. 14 2 a) de la Ley 24.557 y art. 3 de la Ley 26.773, por un 3,97% de incapacidad psicofísica parcial y permanente derivada del evento de autos acaecido el 19/09/2019, la suma total de $ 7.669.099,75..."
- Votos y mayorías:
- Voto del Dr. Guillermo Ramón Valcarce: concluye incompetencia del DNU y aplica fórmula con actualización por RIPTE pero con coeficiente que arroja un monto menor ($ 6.190.600,04 antes de adicionar 20% = $7.428.720,04). (No fue la opción mayoritaria).
- Voto de la Dra. Carolina Bocchio: adhierió a la declaración de inaplicabilidad del DNU y propuso expresamente la aplicación del índice RIPTE y el cálculo que conduce al pago de $7.669.099,75. Fue acompañada por el Dr. Traverso; esa fue la mayoría que figura en el dispositivo.
- Observaciones procesales relevantes: costas a cargo de la demandada (art. 24 ley 15.057); regulación de honorarios para letrados y peritos con importes y plazos específicos; intimaciones para acreditación de cuentas y aportes previsionales.