LINFOZZI PABLO ALBERTO C/ PROVINCIA ASEGURDORA DE RIESGO DE TRABAJO S.A S/ ACCIDENTE IN-ITINERE

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Pablo Alberto Linfozzi, representado por Dr. Matías S. Godoy. Demandado: Provincia Aseguradora de Riesgo de Trabajo S.A., con apoderado Dr. Iván F. Budassi. Objeto: Prestaciones dinerarias derivadas de la ley 24.557 y modificatorias (incluida ley 27.348) por accidente de trabajo in itinere ocurrido el 28/09/2023; impugnación del dictamen administrativo y liquidación indemnizatoria por incapacidad. Decisión: Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Provincia ART SA a abonar en 10 días la suma de PESOS NUEVE MILLONES DOSCIENTOS SEIS MIL CON DOCE ($9.206.012) por indemnización por accidente de trabajo, y las costas a la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (textos literales relevantes tomados del fallo): "En conclusión, a la cuestión planteada y valorando los términos de demanda y prueba producida de conformidad con las reglas de la sana crítica (art. 57 ley 15057), entiendo que ha quedado debidamente acreditada la lesión sufrida por el accionante a causa del accidente de trabajo descripto, existiendo nexo causal entre ambos, y en proporción a la incapacidad determinada en estos actuados." "Que valorando la capacidad residual del actor -Preexistencia
- del 12% por limitación funcional de hombro izquierdo (hábil) dictaminada en Expediente SRT Nº 149965/21, que por ello el actor presenta una limitación funcional del hombro derecho: 9% x CRR (88%), y que de acuerdo al Baremo del Decreto 659/96 (Tabla de Evaluación de las Incapacidades Laborales), y por ende padece Incapacidad Laboral Parcial Permanente y Definitiva del 10% % de la total obrera incluidos los factores de ponderación; por lo que concluyo sin duda alguna, que el Sr. Linfozzi ha sido víctima de un accidente de trabajo in itinere cuya responsabilidad como contingencia debe ser cubierta por la Ley de Riesgos del Trabajo, conforme el porcentaje de incapacidad resultante de dicho dictamen, al que se arriba luego de deducir las preexistencias (Art. 375 C.PC.)." "Dada la edad del actor a la fecha del siniestro -38 años-, la incapacidad determinada del 10% y el IBM indicado precedentemente, aplicando la fórmula establecida por el art. 14 apartado 2 a) de la ley 24557 (53 x $ 1.021.755 x 10% x 65/38) arroja un resarcimiento de $9.206.012." (Además, el Tribunal consignó:) "Se hace lugar a la demanda deducida, en la extensión establecida precedentemente, y en consecuencia se condena A PROVINCIA ART SA a abonar ... la suma de PESOS NUEVE MILLONES DOSCIENTOS SEIS MIL CON DOCE ($9.206.012), en concepto de indemnización por accidente de trabajo con fundamento en los arts. 6, 14 ap. 2 a de la ley 24.557; ... Impónense las costas a la demandada, atento su calidad de vencida (arts. 24, 27 y 57 inc. 8) ley 15.057)."
- Votos / mayoría: El voto que contiene el análisis y dispositivo es el del Dr. Sebastián Such; los Dres. Diéguez y De la Cal adhieren. El dispositivo final confirma la mayoría y dispone la condena en los términos expresados.