CARRIZO ENZO S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: CARRIZO ENZO solicitó el beneficio de litigar sin gastos. Demandado: actos tramitados en autos contra DI PAOLA JUAN CARLOS (causa principal: "CARRIZO ENZO C/ DI PAOLA JUAN CARLOS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)"; Expte. nro. 54467). Objeto: concesión del beneficio de litigar sin gastos para litigar en la causa principal. Decisión: Se concedió el beneficio de litigar sin gastos a CARRIZO ENZO en los términos del art. 84 del ritual; se omitió pronunciar sobre costas; se diferió la regulación de honorarios hasta tanto puedan regularse por la materia principal; notificación y firma digital.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos/ citas textuales más relevantes): "Que con relación al recaudo relativo a la carencia de recursos y la imposibilidad de obtenerlos, se ha establecido que es '... contingente y relativo, presenta insalvables dificultades para ser definido con un alcance genérico que abarque la totalidad de las diferentes circunstancias que puedan caracterizar a los casos a resolver. Por este motivo el legislador ha omitido referencias tasadas sobre el mismo ...' (C.S.J.N.; s. del 9/10/90, in re 'García de Leonardo, Alberto v. Provincia de Formosa', L.L. 1991-B-307 y ss.)" "Repárese que en el sub lite, los testigos ofrecidos fueron coincidentes en declarar que la peticionaria carece de medios para afrontar el pago de los gastos que irrogaría el proceso de daños y perjuicios que en este acto se tiene a la vista y que tramita por ante este mismo órgano jurisdiccional." Descripción testimonial relevante: "la testigo Carolina Vitale... afirma que el actor '...vive en barrio solidaridad...' y que 'vive con sus padres'... 'en estos momentos está sin trabajo, trabaja de changas'... 'no tiene bienes de fortuna'... tiene una hija 'de 3 años'. Considera la testigo que no tiene medios para enfrentar gastos de juicio"; testimonios de Leandro Omar Pinedo y Joaquín Humberto Galeano con expresiones concordantes describiendo vida 'precaria' y ausencia de bienes. Prueba informativa: "de la información suministrada por AFIP a Fs. surge que en el mes de noviembre y diciembre de 2025 estuvo registrado como trabajador de la construcción. Asimismo que estuvo registrado como monotributista, pero la baja operó en enero del año 2025 (Fs. 24). Asimismo el Registro de Propiedad Inmueble... informa que el actor no tiene bienes inmuebles a su nombre; y del informe del Registro de la Propiedad Automotor (Fs. 34), surge que es titular de un sólo vehículo, marca Volkswagen Modelo gol, año 2008." Conclusión normativa y dispositivo: "Consecuentemente, corresponde aceptar que con las declaraciones testimoniales y la prueba informativa producida, se ha dado cumplimiento con los recaudos legales que condicionan el otorgamiento del beneficio (arts. 79 y concs del C.P.C.C). Por ello,... Conceder a CARRIZO ENZO el beneficio de litigar sin gastos solicitado con los alcances determinados por el art. 84 del ritual..."