Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: GARIN HERNANDEZ, MIGUEL ALEJANDRO s/HURTO DAMNIFICADO: PAPASSO, XIMENA STELLA MARIS Y OTRO

- Actor (interviene en el proceso): Fiscalía General n.º 3 ante los Tribunales Orales en lo Criminal y Correccional, representada por el Fiscal General subrogante Dr. Andrés Esteban Madrea.
- Demandado / Imputado: Miguel Alejandro Garín Hernández, nacionalidad chilena, nacido el 16/09/1987.
- Objeto de la resolución: Aprobación de un acuerdo de juicio abreviado por delitos de hurto y hurto en grado de tentativa y consecuente imposición de pena y declaración de reincidencia.

¿Qué se resolvió?

Se condenó a Miguel Alejandro Garín Hernández a la pena de un mes de prisión de efectivo cumplimiento y costas, como coautor de los delitos de hurto y hurto en grado de tentativa, que concurren realmente entre sí; se declaró nuevamente reincidente a Garín Hernández; y se fijó el 05/10/2026 como fecha de vencimiento de la pena, disponiéndose su libertad al mediodía de ese día. Fundamentos principales (transcripción de pasajes relevantes de la sentencia):
- "Que el Fiscal General presentó su propuesta de juicio abreviado, conforme lo previsto en el artículo 431 bis del Código Procesal Penal de la Nación... solicitó que se le imponga la pena de un mes de prisión y costas del proceso, con más la declaración de reincidencia, por considerarlo coautor penalmente responsable de los delitos de hurto y hurto en grado de tentativa, los que concurren realmente entre sí..."
- "Celebrada la audiencia de visu por el Tribunal, Garín Hernández ratificó el convenio de juicio abreviado, manifestó conocer que el mismo implicaba renunciar a la celebración del juicio oral y aceptó que se lo condene a la pena solicitada por la fiscalía."
- "Que los hechos que se tienen por acreditados constituyen los delitos de hurto y hurto en grado de tentativa, los que concurren realmente entre sí, por los que Garín Hernández deberá responder en calidad de coautor (arts. 42, 45, 55 y 162 del Código Penal)."
- "Que, en cuanto a la sanción a imponerse, se acepta la medida de la pena pactada por las partes, pues se encuentra dentro de los parámetros previstos para las figuras penales seleccionadas y aparece como una adecuada respuesta punitiva... En función de los antecedentes condenatorios que registra, la pena de un mes de prisión deberá ser de efectivo cumplimiento." Disidencias: No se consignan votos en disidencia en la parte dispositiva final; la resolución es la que antecede y constituye la decisión del Tribunal.