FALCONE SERGIO OMAR C/ FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ ACCION DE REVISION RES. COMISION MEDICA JURISDICCIONAL LEY 15057

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Sergio Omar Falcone, representado por el Dr. Juan José Bereciartua. Demandado: Fisco de la Provincia de Buenos Aires (representado por la Fiscalía de Estado). Objeto: Reparación por enfermedad profesional (secuelas de columna dorsolumbar) reconocida como incapacidad parcial y permanente (23,10% de la total obrera) por tareas desarrolladas en la imprenta del Ministerio de Economía; prestaciones previstas por art. 14.2.a. Ley 24.557 y art. 3 Ley 26.773; impugnación de la aplicación del art. 12 de la LRT y pedido de actualización conforme mecanismos que preserven el valor del crédito. Decisión: Se hizo lugar a la demanda. Se declaró la inconstitucionalidad del artículo 12 de la Ley 24.557 en las condiciones señaladas y se cuantificaron las prestaciones aplicando actualización por RIPTE; condenó al Fisco al pago de $54.606.840,29 (capital más intereses hasta el 20/08/2026) y ordenó actualización por RIPTE hasta el pago con interés del 3% anual; costas a la parte demandada; regulación de honorarios y perito.
- Fundamentos principales de la decisión (textos relevantes del fallo, lenguaje original del Tribunal): "Resultando entonces que se ha verificado las contingencias cubiertas por el art. 6 de la ley 24.557 que le provocó al trabajador la aludida incapacidad del 23,10% de la total obrera, corresponde condenar a la ART demandada a pagarle las prestaciones previstas en los arts. 14.2.a de la ley 24.557 y 3 de la ley 26.773." "La reparación calculada conforme al sistema de la ley 27.348 representa apenas el 27,21% del valor que arrojaría una actualización integral por RIPTE, siendo el monto actualizado por RIPTE aproximadamente 3,67 veces superior al obtenido mediante la aplicación del mecanismo legal. De ello se verifica una manifiesta desproporción entre la reparación sistémica obtenida mediante la aplicación del régimen de la Ley de Riesgos del Trabajo y la que resulta de la utilización de un mecanismo alternativo de preservación del valor del capital como el RIPTE..." "Por todo lo expuesto, corresponde concluir que el artículo 12 de la LRT, en las condiciones señaladas, resulta inconstitucional por vulnerar el principio de reparación integral consagrado en la Constitución Nacional, en tanto no asegura una compensación justa. Del mismo modo, colisiona con los principios de razonabilidad y progresividad, también de jerarquía constitucional, y con los tratados internacionales sobre derechos humanos incorporados por el artículo 75 inciso 22 de la Constitución Nacional..." Dispositivo (extracto final): "Hacer lugar a la demanda deducida por Sergio Omar Falcone, condenando a Fisco de la Provincia de Buenos Aires a pagarle ... la suma de pesos cincuenta y cuatro millones seiscientos seis mil ochocientos cuarenta con veintinueve centavos ($54.606.840,29) ... Disponer que hasta el efectivo pago, el importe mencionado ... deberá actualizarse con arreglo a la variación del RIPTE, devengando asimismo en ese período, una tasa de interés del 3% anual."
- Votos: El voto que sustenta la decisión fue unánime; los Dres. Núñez, Escobares y Martiarena comparten los fundamentos y adhieren al voto principal.