SOUBIRAN FACUNDO GASTON C/ PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Soubiran Facundo Gastón, representado por las Dras. Ana Graciela Rodríguez y Graciela Mabel Mancuso. Demandado: Provincia de Buenos Aires, representada por Fiscalía de Estado. Objeto: Pretensión indemnizatoria por daños y perjuicios derivados de lesiones por disparo de balas de goma en operativo policial el 23/04/2022 en inmediaciones del estadio del Club Chacarita Juniors (Villa Maipú). Rubros reclamados: incapacidad, tratamientos médicos y de rehabilitación futuros, daño moral y gastos farmacéuticos; total peticionado $21.611.958. Decisión: Se hizo lugar parcialmente a la demanda y se condenó a la Provincia de Buenos Aires a abonar $18.561.958,30, con más intereses desde el 23/04/2022 según la tasa indicada; costas a la Provincia.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas):
- "Por todo ello considero que se encuentra acreditada la ocurrencia del hecho dañoso en el marco del operativo de seguridad desplegado por el cuerpo policial de infantería de la Provincia de Bs.As. en las inmediaciones del estadio del Club 'Chacarita Juniors', con motivo del encuentro futbolístico ... en fecha 23/04/2022."
- "En efecto, ... cuando se trata de un servicio público que el Estado presta a la comunidad aquel responde directamente por la falta de una regular prestación. Y es que, aunque la falta sea derivada del hecho de los agentes del Estado, realizada para el desenvolvimiento de los fines de las entidades de las que dependen, ha de ser considerada propia de éste, el que debe responder de modo principal y directo por sus consecuencias dañosas en virtud de la teoría del órgano ... (art. 1112 del Código Civil)."
- "Que puede afirmarse entonces, que existe relación causal entre el obrar, por cierto ajustado a derecho del Estado Provincial y el hecho generador de los daños padecidos por el accionante, por lo que su responsabilidad resulta comprometida."
- Sobre cuantificación de incapacidad y monto: "la experta legista concluyó que el Sr. Soubirán ... porta una incapacidad psicofísica, parcial y permanente del 31,2% ... no encuentro elementos para apartarme (art. 384 y 474 del CPCC). ... corresponde reconocer al actor por este rubro la suma solicitada de ($13.111.958,30)."
- Sobre tratamientos futuros: "ante la orfandad probatoria ... corresponde rechazar el reclamo en lo que respecta a rubros de cirugía reparadora y kinesiología. ... Se fija por tratamiento psicológico la suma de $1.500.000 (PESOS UN MILLÓN QUINIENTOS MIL)."
- Sobre daño moral: "en autos no se ha producido prueba psicológica de especialidad autónoma ... Ello así ... corresponde a este organismo jurisdiccional ... fijar la suma definitiva de $3.500.000 (PESOS TRES MILLONES QUINIENTOS MIL)."
- Sobre gastos menores: "reduzco prudencialmente el importe solicitado ... arribando a la suma de ($450.000) PESOS CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL."
- Bloque dispositivo final: "1.
- Hacer lugar parcialmente a la demanda ... condenándola a abonar al actor la suma de ($18.561.958,30) ... 2.
- Imponer las costas a la PROVINCIA DE BUENOS AIRES ... 3.
- Diferir la regulación de honorarios ..."