Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: DIAZ VERON (DU3), MATIAS FACUNDO Y OTROS s/INFRACCION LEY 23.737 (ART.1) y INFRACCION ART. 303

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (quien solicitó y consintió la suspensión).
- Demandado / Imputado: José Guido Ovando Cruz, DNI 35.091.582.
- Objeto de la actuación: Solicitud y homologación de suspensión del juicio a prueba conforme arts. 76 bis y 76 ter del Código Penal por la imputación de la comisión del delito previsto en el artículo 303, inciso 1°, en calidad de coautor; resolución de las condiciones patrimoniales y de destino de bienes vinculados al caso.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal hizo lugar a la suspensión del juicio a prueba por el término de UN AÑO y fijó las reglas de conducta y medidas patrimoniales que el imputado deberá cumplir: donación de 36 bolsas de pañales (20 unidades c/u) destinadas a Centros de Salud del Departamento de Maipú canalizadas por la Dirección de Salud de la Municipalidad de Maipú; sometimiento trimestral al control de la DCAEP en forma virtual; pago de multa por PESOS SIETE MILLONES CUATROSCIENTOS SETENTA MIL SEISCIENTOS ($7.470.600); fijar domicilio; abandono en favor del Estado del vehículo TOYOTA HILUX dominio IEN 827 (o rodado de igual valor); abandono en favor del Estado del inmueble ubicado en Barrio Cooperativa Grupo Energético, manzana A, casa 05, departamento de Las Heras, Mendoza; comunicación al Registro Nacional de Reincidencia y asignación del inmueble a la Dirección de Lucha contra el Narcotráfico de la Policía de Mendoza. Se apercibió sobre la revocación del instituto en caso de incumplimiento.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes, lenguaje del tribunal): "En tal sentido, la debida separación de funciones asegura la imparcialidad del órgano jurisdiccional, al que le compete examinar si —como ocurre en el presente caso— la opinión emitida por el Ministerio Público Fiscal supera el control de lógica y suficiencia argumentativa exigible." "Examinadas las constancias de la causa, advierto que en el caso concurren los presupuestos legales que habilitan la procedencia del instituto de la suspensión del juicio a prueba... la imputación versa... por el artículo 303, inciso 1°, del Código Penal, en calidad de coautor... corresponde concluir que el requisito objetivo previsto por la citada norma se encuentra debidamente satisfecho, resultando... jurídicamente viable la aplicación del instituto..." "El imputado deberá abandonar en favor del estado, los bienes que presumiblemente resultarían decomisados en caso que recayera condena." (cita del art. 76 bis) "La decisión adoptada por José Guido Ovando Cruz fue expresa, personal, libre e informada, y contó con la debida asistencia letrada. En su virtud, el abandono del inmueble constituye una condición esencial de la suspensión de juicio a prueba otorgada..." "Se asigna el inmueble ubicado en Barrio Cooperativa Grupo Energético, manzana A, casa 05, departamento de Las Heras, provincia de Mendoza, abandonado en favor del Estado, a la Dirección de Lucha contra el Narcotráfico de la Policía de Mendoza... quedando a su cargo los gastos de mantenimiento, conservación, aseguramiento del bien asignado y trámites administrativos de transferencia de la propiedad."
- Disidencias: No se registran votos en disidencia en el texto presentado.