PRUDENCIA COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS GENERALES SA (TF 130127924-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO
La actora impugnó una intimación al pago de tributos derivada de una resolución de la DGA; la Cámara confirmó la decisión del Tribunal Fiscal que declaró la nulidad del cargo tributario y rechazó el recurso del Fisco por carecer de fundamento procedimental. Se declaró además la inadmisibilidad formal de la apelación de la actora y se atribuyeron las costas en el orden causado.
¿Quién es el actor?
PRUDENCIA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS GENERALES SA (TF 130127924-A).
¿A quién se demanda?
Dirección General de Aduanas (DGA) / Fisco Nacional.
- Objeto de la demanda: Impugnación de la Resolución DE PRLA 9181/18 en cuanto intimó a la actora al pago de tributos relativos a la destinación de importación temporaria 07001IT14005450D; nulidad del procedimiento sumarial y del acto de exigencia tributaria.
¿Qué se resolvió?
Se declaró formalmente inadmisible la apelación de la actora, se rechazó el recurso del Fisco Nacional y se confirmó la decisión apelada que había declarado la nulidad del artículo 3° de la Resolución DE PRLA 9181/18 respecto de la exigencia tributaria; se distribuyeron las costas en el orden causado.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes):
"1º) Que, el Tribunal Fiscal de la Nación, por mayoría: (i) declaró la nulidad de la resolución DE PRLA 9181/18, dictada en la actuación SIGEA 12197-885-2013, en cuanto había intimado a la actora al pago de tributos con relación a la destinación de importación temporaria 07001IT14005450D; (ii) impuso las costas a la DGA."
"Para resolver como lo hizo, recordó que la causa se había iniciado por la supuesta comisión de la infracción prevista en el artículo 970 del Código Aduanero... Sostuvo, con remisión a precedentes, que tal proceder había afectado insanablemente la garantía del debido proceso y el ejercicio efectivo del derecho de defensa de la parte actora, puesto que nunca se dictó el acto de corrida de vista del sumario, tal como lo exigía el artículo 1101 del Código Aduanero, sino que directamente le fue comunicada una decisión definitiva que causaba estado."
"4°) Que el cargo contenido en el artículo 3° de la resolución DE PRLA 9181/18 debe entenderse formulado en el marco de un procedimiento para las infracciones que culminó con una resolución condenatoria al pago de tributos, aunque absolutoria en el aspecto infraccional (arg. art. 1112, incs. a y b, CA)... En esas condiciones, deviene aplicable el criterio adoptado por esta Sala ... en las que resolvió que la corrida de vista prevista en el artículo 1101 del Código Aduanero... su incumplimiento por parte de la administración no puede ser saneado a posteriori y en otra instancia, quedando el acto definitivo fulminado de nulidad al no haberse concretado los procedimientos pertinentes."
"6°) Que, por las consideraciones precedentes, corresponde desestimar el recurso del Fisco Nacional y confirmar la decisión apelada en cuanto fue materia de agravios."
"7°) Que, en atención a que la decisión aquí confirmada declaró la nulidad absoluta e insubsanable del procedimiento, resulta inoficioso abordar los planteos de la parte actora... En consecuencia, atento al resultado favorable obtenido por la actora en el Tribunal Fiscal de la Nación, su apelación resultaba formalmente inadmisible por falta de gravamen y fue indebidamente concedida."
- Disidencias relevantes: No se consignan votos en disidencia en la parte resolutiva de la Cámara; la confirmación se adopta por la Cámara como consta en el texto decisorio.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: