JurisprudenciaARG
Primera Instancia

ORTIZ FEDERICO RODRIGO C/ AGROSALTA COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

El actor demandó por indemnización por daños y perjuicios derivados de una colisión automovilística en Av. Gral. San Martín el 06/12/2024. El Tribunal hizo lugar a la demanda y condenó al conductor responsable a pagar $5.937.506 más intereses, con extensión de responsabilidad a la aseguradora citada en garantía hasta los límites de póliza.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 5 - SAN MARTIN
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
77264
Accidente de transito Responsabilidad objetiva Teoria del riesgo creado Embestimiento por detras Dano material al vehiculo ($5.937.506) Rechazo de dano moral y privacion de uso Pericia mecanica Extension a aseguradora citada en garantia (art. 118 ley 17.418) Intereses (6% hasta 02/02/2026 Luego tasa pasiva mas alta) Costas a la parte demandada

¿Quién es el actor?

Federico Rodrigo Ortiz.

¿A quién se demanda?

Misael Andres Silva (con extensión a Agrosalta Cooperativa de Seguros Ltda. como citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por accidente de tránsito (daño emergente por gastos de curación, daño emergente material del rodado, privación de uso y daño moral). Importe total reclamado: $14.589.570.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda en los términos indicados, condenando a Misael Andrés Silva a abonar la suma de $5.937.506 con intereses según lo fijado en el fallo, imponiendo las costas al demandado y haciendo extensiva la sentencia a la aseguradora citada en garantía en los términos del considerando XXI.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Siendo que la presente demanda trata de un accidente de tránsito en el cual intervinieron cosas que presentan riesgo o vicio - dos automotores- es de aplicación la teoría del riesgo creado consagrada en el art. 1113, segunda parte, segundo párrafo, del Código Civil y convalidada por los arts. 1722, 1757, 1758 y 1769 del Código Civil y Comercial de la Nación. ... El factor objetivo de atribución de responsabilidad, derivado precisamente de la propiedad o guarda, o simple uso de la cosa inanimada 'riesgosa', prescinde en términos absolutos de la consideración del factor subjetivo 'culpa' del propietario o guardián, a quienes sólo resta como única posibilidad de eximición de responsabilidad, probar fehacientemente la interrupción del nexo causal vinculante demostrando la incidencia del damnificado -culpa de la víctima-, o el hecho de un tercero por quien no deba responder y/o caso fortuito."

"Conforme a todo el plexo probatorio hasta aquí reseñado, fotografías acompañadas, actas de denuncias de siniestros formuladas por el actor ante Federación Patronal Seguros SAU y por el demandado ante Agrosalta Cooperativa de Seguros Ltda y fundamentalmente pericia Mecánica ... entiendo que puedo tener por cierto que el contacto entre la parte trasera del rodado Ford Fiesta dominio IWWW618 propiedad del actor y la parte delantera del rodado Fiat Palio dominio GBV603 conducido por el demandado Misael Andres Silva existió el dia 06/12/2024 a las 9.00 hs aproximadamente ... habiendo quedado acreditado no solo el acaecimiento del hecho motivo de autos sino también la relación de causalidad con los daños sufridos."

"El hecho tuvo lugar cuando el Sr. Federico Rodrigo Ortiz ... detiene su marcha, por encontrarse en el lugar un semáforo que en ese momento se encontraba en rojo; siendo embestido por el Fiat Palio dominio GBV603 conducido por el demandado Misael Andres Silva, quien circulando por detrás no llega a frenar al ser un dia lluvioso y encontrarse el asfalto mojado ..."

"Habiendo acreditado la actora los presupuestos indispensables para la procedencia de la responsabilidad objetiva ... y no habiendo el demandado Silva ni la citada en garantía aportado ningún medio de prueba tendiente a demostrar que el hecho de autos se debió al obrar culpable de la victima que excluya total o parcialmente la responsabilidad del demandado ... corresponde hacer lugar a la demanda instaurada por la actora atribuyendo la plena responsabilidad por el hecho de autos al demandado Misael Andres Silva ... por lo que deberá responder de las consecuencias dañosas del accidente conforme la teoría de la reparación integral de las mismas, comprensiva de los intereses y costas del juicio."

"Para probar los daños que presenta el rodado Ford Fiesta ... el perito Ingeniero Mecánico Roberto Generoso DAlessandro manifiesta ... el monto total de reparación es de $ 5.937.506. No obrando en autos otra prueba de igual rigor científico no encuentro mérito para apartarme del dictamen del experto el que será valorado a la luz de la sana crítica (Art. 474 del CPCC). ... Por lo que entiendo prudente fijar por el presente rubro la suma de Pesos Cinco Millones Novecientos Treinta y Siete Mil Quinientos Seis ($ 5.937.506)."

"Que en concepto de 'Daño Emergente, Indemnización para afrontar gastos de curación y convalecencia' ... no ha demostrado fehacientemente la parte actora que haya sufrido lesiones físicas ni psíquicas de cierta importancia ... entiendo corresponde rechazar el presente rubro."

"Que en concepto de 'Indemnización por privación de uso del rodado' ... no habiéndose probado el daño considero que deberá rechazarse el rubro en cuestión."

"Que en concepto de 'Indemnización por Daño Moral' ... el actor no ha demostrado fehacientemente que haya sufrido lesiones físicas ni psíquicas de cierta importancia ... entiendo corresponde desestimar el presente rubro."

"FALLO:

1º) Haciendo lugar a la demanda por daños y perjuicios impetrada por el Sr. Federico Rodrigo Ortiz contra Misael Andres Silva y en consecuencia, condenando a este último a abonar al actor la suma de Pesos Cinco Millones Novecientos Treinta y Siete Mil Quinientos Seis ($ 5.937.506) con más sus intereses ...;

2°) Imponiendo las costas del presente a la parte demandada ...;

3°) Haciendo extensivos los alcances de la presente sentencia a la aseguradora citada en garantía 'Agrosalta Cooperativa Limitada de Seguros' con los alcances fijados en el considerando XXI)."

(Votos: sentencia de Tribunal de Primera Instancia dictada por la Dra. Gladys Mabel Zaldúa; no se registra división en el fallo.)

Normas que cita

  • CCCNarts. 1722, 1724, 1725, 1726, 1727, 1728, 1729, 1730, 1731, 1734, 1736, 1737, 1738, 1739, 1740, 1741, 1742, 1744, 1748, 1749, 1757, 1758, 1769, 730, 768, 505 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCarts. 1113, 499, 1071, 1197, 1198
  • Ley 24.449arts. 44, 48, 50 · Ley de transito
  • Ley 26.363Transito y seguridad vial
  • Ley 13.927 (Provincia De Buenos Aires)
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • CPCCBA (Provincia De Buenos Aires)arts. 34, 36, 59, 60, 68, 163, 165, 375, 384, 474, 354, 456, 135
  • Ley 23.928arts. 4, 7, 10 · Convertibilidad del austral
  • Ley 25.561art. 4 · Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
  • Decreto 214
  • CPCCNart. 518 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalarts. 2, 16, 17, 31 · Constitucion nacional
  • Ley 340

Fallos que cita

  • Martinez Emir c/ Boito Alfredo Alberto s/ Daños y PerjuiciosSCBA · 21/02/2018
  • Mohando Soto, Cristina Ariadna c/ Codoleo, Hector Antonio y otrosSCBA · 29/04/2009
  • Barboni, Sergio Fabián c/ Antonioli, Héctor s/ Daños y perjuiciosCC0201 LP · 06/04/2006
  • VALASTRO GRACIA C/ CONSORCIO PORTUARIO S/ DAÑOS Y PERJUICIOSCC0101 MP · 14/04/2015
  • Stefano, Alberto c/ Martín, Manuel s/ Daños y PerjuiciosCC0002 SM · 11/08/1992
  • De Cristofaro c/ Sanchez s/ Ds y PsCNCiv Com Sala I · 21/10/1987
  • De Villanueva c/ Arraz s/ SumarioCNCiv Com · 11/09/1985
  • Causa 31.187CCSM · 07/05/1992
  • Causa 64823Sala I Cámara · 20/12/2011
  • Juba CC0202 LP 117292CC0202 LP · 22/11/2016
  • Cámara Civil y Comercial Sala Segunda en causa N° 70.93208/08/2017
  • Zaracho Adan Abel y otro c/ Tello Cristian David y otro s/ Daños y PerjuiciosCámara Civil y Comercial Departamental Sala Tercera · 12/06/2018
  • Ac. 36623SCBA · 27/05/1986
  • Ac. 40968SCBA · 18/04/1989
  • Ac. 65051SCBA · 18/03/1997

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.