JurisprudenciaARG
Primera Instancia

Ribulgo, Terencio y otro p.ss.aa. Usurpación y robo simple - Oposición, art. 357 del C.P.P

El Ministerio Público Fiscal solicitó la citación a juicio por usurpación y robo simple contra Terencio y Mariano Ribulgo. El Juzgado de Control resolvió que no existen méritos suficientes para elevar la causa a juicio ni para sobreseer a los imputados y remitió las actuaciones a la Fiscalía para que profundice la investigación, por no hallarse cumplida la instrucción penal preparatoria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-10145
Usurpacion Robo simple Elevacion a juicio Investigacion penal preparatoria Sobreseimiento Posesion Boleto de compra-venta Prueba insuficiente Remision a fiscalia Juzgado de control

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal de la sede judicial (Fiscal de Instrucción).

¿A quién se demanda?

Terencio Ribulgo y Mariano Esteban Ribulgo (imputados).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Petición fiscal de elevación a juicio por los delitos de Usurpación (arts. 45 y 181 inc. 1º CP) y Robo Simple (art. 164 CP), a título de coautores en concurso real.

¿Qué se resolvió?

Se declaró que hasta la fecha no existen méritos suficientes ni para elevar la causa a juicio ni para dictar el sobreseimiento de los encausados; se remitieron los autos a la Fiscalía de Instrucción para que continúe la investigación, al entender que la investigación penal preparatoria no está cumplida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, frente a la postura exculpatoria asumida por los nombrados, quienes negaron la comisión de tal evento atribuido, contamos primero, con los términos vertidos por el denunciante Jorge Salvador MONTILLA CABRERA, quien declaró en forma similar a como obra en el resultando de la presente, al que me remito en honor a la brevedad... De todos las testimoniales, y prueba documental incorporada en autos, se infiere que: ... Toda la prueba valorada, desvirtúa la posición exculpatoria asumida por los co-imputados Terencio Ribulgo y Mariano Esteban Ribulgo, en el sentido de que el primero de los nombrados, es el único propietario del terreno que hoy el último de ellos ocupa, quedando desvirtuados también los dichos de ambos, cuando refieren que luego de que la provincia, a través del I.P.V., le entregara al primero de los nombrados una casa en barrio Lourdes, 'continuó yendo todos los días al terreno, en el que sembraba choclo blanco y zapallo', ya que de los testimonios valorados supra, de Jorge Salvador Montilla Cabrera, Expedito Benito Astrada, Miguel Angel Cabrera Carranza y Alejandro del Castillo, se desprende que desde el año 1988 la posesión la tiene el primero de éstos."

"En consecuencia, por el sólo hecho de aparecer 'controversia', ante las medidas cautelares que se solicitan (fs. 53/54) debe disponerse que se recurran a la justicia civil, en donde se deberá decidir, a quién, en definitiva, le corresponde el derecho a poseer. ... En función de lo expuesto, surge a las claras que la prueba colectada a la fecha, resulta insuficiente para la apertura del plenario y que los actos procesales que restarían cumplir, para concluir con el procedimiento preliminar y dar base a la acusación o en su defecto, a la desincriminación de los encausados, resultan razonables, conducentes y necesarios. En lo referente al delito de Robo Simple (C.P. 164), que en autos también se les atribuye, a ambos prevenidos, coincido con el actor penal público, en cuanto a que debe profundizarse la investigación a su respecto, por no existir méritos suficientes sobre los extremos de la imputación jurídica delictiva."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto dividido que modifique la parte resolutiva; la decisión es la aquí transcripta.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.