JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Galván, Diego Martín c/ Dayco Argentina SA y otro - Ordinario - otros

Reclamo laboral por diferencias salariales y registrales: el trabajador pidió actualización de haberes y reconocimiento de antigüedad desde febrero de 2004. La Cámara hizo lugar parcial a la demanda: condenó solidariamente a Dayco Argentina SA y Trading Internacional SA al pago de diferencias por suscripción por antigüedad (período 25/6/2006 a 17/4/2008), sus incidencias en SAC y vacaciones 2008, indemnizaciones relacionadas y sanciones previstas, y ordenó nuevas certificaciones.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-12438
Trabajo Solidaridad Diferencias de haberes Antiguedad Certificacion de servicios Multa art. 80 lct Ley 25.323 Prescripcion Liquidacion por pericia Astreintes.

¿Quién es el actor?

Diego Martín Galván.

¿A quién se demanda?

Dayco Argentina SA y Trading Internacional SA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

diferencias de haberes por falta de pago de suscripción por antigüedad y otras diferencias indemnizatorias (integración del mes de despido, indemnización sustitutiva del preaviso, indemnización por antigüedad), reconocimiento de fecha real de ingreso (3/2/2004), entrega de certificaciones de servicios y sanciones legales (art. 80 LCT; ley 25.323 arts. 1 y 2), entre otros pedidos accesorios.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar parcialmente a la demanda. Condenó solidariamente a Dayco Argentina SA y Trading Internacional SA, en los términos del art. 29 LCT, a pagar al actor la importación que se determine mediante el procedimiento de liquidación (arts. 812 y ss. C. de PC) por: diferencias de haberes por falta de pago de la suscripción por antigüedad por el lapso entre el 25/6/2006 y el 17/4/2008, con incidencia en SAC y vacaciones de 2008; diferencias en indemnización sustitutiva del preaviso, integración del mes de despido e indemnización por antigüedad por no haberse considerado como fecha real de ingreso el 3/2/2004; la multa del art. 80 LCT y sanciones de los arts. 1 y 2 de la ley 25.323. Declaró prescritas las diferencias reclamadas por el período 3/2/2004 a 24/6/2006. Ordenó a Dayco extender nuevas certificaciones y rechazó pretensiones referidas a diferencias por cambio de categoría, sanción del art. 132 bis LCT y planteo de inconstitucionalidad del art. 2 de la ley 25.323, entre otros. Costas a cargo de las demandadas en forma solidaria, con salvedades.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Dado que Trading no cumplimentó con dichas disposiciones legales, lo que explica que el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social informará que dicha firma no se encontraba inscripta como empresa de servicios eventuales, Dayco debe ser considerada empleadora directa de Galván y ambas codemandadas solidariamente responsables por la aplicación del art. 29 de la LCT, párrafos primero y segundo y del art. 23 del decreto 1694/2006, más aún cuando las tareas cumplidas por Galván a favor de Dayco Argentina SA desde el comienzo de la relación con Trading Internacional SA —según quedara acreditado en autos con la prueba testimonial rendida— no tuvieron el carácter de extraordinarias."

"En consecuencia, a mérito de las conclusiones a las que se arribara precedentemente, debe entenderse que el reclamante ingresó a trabajar para Dayco el tres de febrero de 2004... Si bien dicha empresa le abonó la liquidación final... la importación pagada habría resultado inferior al que legalmente le correspondía por cuanto en la misma se habría omitido —según Galván— considerar la fecha real de ingreso y su verdadera categoría."

"Se deberá entonces Dayco extender nuevas certificaciones que contemplen la extensión del vínculo y las remuneraciones fijadas por la presente, por tratarse de una obligación legal... Ello determina el rechazo del planteo de inconstitucionalidad que de dicha norma efectuara Dayco..."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan votos en disidencia relevantes en el acuerdo final.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.