JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Legajo N° 5 - IMPUTADO: ARRAIGADA, ARGENTINO AMERICO s/LEGAJO DE CASACION

Recurso de casación de la defensa pública contra la negativa de incorporar a Américo Argentino Arraigada al período de prueba del régimen de progresividad. La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso y tuvo presente la reserva del caso federal, imponiendo costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1
Fuero
FEDERAL DE CASACIÓN PENAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
FCB 050580/2019/TO01/6/5/CFC011
Casacion Inadmisibilidad Progresividad Periodo de prueba Ejecucion de la pena Defensa publica oficial Reserva del caso federal Acordada 10/25 csjn Costas Camara federal de casacion penal

¿Quién es el actor?

Américo Argentino Arraigada (recurriente, por la Defensa Pública Oficial).

¿A quién se demanda?

decisión del Juzgado de Ejecución (Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°2 de Córdoba, en actuación del juez de ejecución).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

recurso de casación contra la resolución de fecha 11/9/2026 que no hizo lugar al pedido de incorporación de Arraigada al Período de Prueba del régimen de progresividad penitenciaria.

¿Qué se resolvió?

Se declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa pública oficial de Américo Argentino Arraigada, con costas, y se tuvo presente la reserva del caso federal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"V. Que, en el sub judice, la defensa no ha logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado, toda vez que se ha limitado a invocar defectos de fundamentación en la resolución impugnada a partir de una discrepancia sobre la interpretación de las circunstancias concretas del caso que el juez con competencia en la ejecución de la pena consideró relevantes para resolver."

"VIII. Es menester señalar que el tribunal que intervino en la instancia precedente expresó las razones que determinaron su decisión y no se verifican los vicios alegados por la defensa en su presentación recursiva. De tal manera, vemos que lo decidido por el juez con funciones en ejecución de la pena cuenta con los fundamentos jurídicos necesarios y suficientes que impiden su descalificación como acto judicial válido (Fallos: 293:294; 299:226; 300:92; 301:449 y 303:888) y la parte impugnadora no logró demostrar el apartamiento de la solución jurídica que corresponde al caso."

"IX. Con estas breves consideraciones, proponemos al Acuerdo declarar interpuesto por la inadmisible el recurso de casación de la defensa pública oficial de Américo Argentino Arraigada, con costas, y tener presente la reserva del caso federal (arts. 444, 530 y ccds. del CPPN; art. 14 de la Ley 48)."

¿Cómo votaron los jueces?

el juez Alejandro W. Slokar señaló, aunque la suerte del remedio estaba sellada, que "prima facie, a tenor de los agravios invocados, corresponde la sustanciación del recurso de conformidad con lo dispuesto por el art. 465 bis del libro de forma", aclarando que ello "de ningún modo implica adelantar criterio sobre la materia en trato." Esa opinión no alteró la decisión mayoritaria de declarar inadmisible el recurso.

Normas que cita

  • Ley 24.660arts. 3, 4, 5, 7, 10, 15, 17 · Pena privativa de la libertad
  • Decreto 344/08arts. 4, 24 (Anexo IV)
  • CPPNarts. 444, 456, 459, 463, 465 bis, 491, 530 · Codigo procesal penal
  • CParts. 45, 54, 55, 166 inc. 2, 170 inc. 6 · Codigo penal
  • Ley 23737art. 14 primer párrafo · Modificacion al codigo penal
  • Constitución Nacionalart. 14 · Constitucion nacional
  • Acordada 10/25
  • Ley 48

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.