Fernández, María del Carmen c/ Municipalidad de Pilar - Ordinario - Despido (Expte. 3231011)
La actora reclamó indemnización por despido y certificados de servicios tras sucesivos contratos de locación de servicios con la Municipalidad de Pilar. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda aplicando el art. 40 de la Ley 7233 (mod. por ley 9249), condenando al municipio a pagar $6.576,13 de capital (con intereses que totalizan $37.951,77) y a entregar las certificaciones de servicios; desestimó pretensiones fundadas en la LCT y otras indemnizaciones.
¿Quién es el actor?
María de Carmen Fernández (DNI 17.337.755).
¿A quién se demanda?
Municipalidad de Pilar.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por la finalización de la relación laboral/contratación (desvinculación tras sucesivos contratos de locación de servicios desde 1/4/1997 hasta 11/1/2008), entrega de certificaciones de servicios y rubros indemnizatorios basados en la LCT y otras normas.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda en los términos del artículo 40 de la Ley 7233, con la modificación del art. 1 de la ley Nº 9249, y se condenó a la Municipalidad de Pilar a abonar a la actora la suma de $6.576,13 en concepto de capital, con intereses que resultan en $31.375,64, totalizando $37.951,77; se ordenó la entrega de las certificaciones de servicios y documentación prevista por el art. 12 inc. g) de la Ley 24.241; se desestimaron los rubros reclamados con sustento en la Ley de Contrato de Trabajo (arts. 232, 233 y 245), los incrementos de la ley 25.323 y la sanción prevista en el art. 80 LCT; costas a cargo de la demandada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“La prolongación en el tiempo derivada de la renovación sucesiva de los contratos de locación de servicios, desnaturaliza el carácter ‘transitorio’ con el que había sido designada la Sra. Fernández, lo que implica la configuración de una desviación de poder que tuvo como objetivo encubrir una designación permanente bajo la apariencia de una contratación por tiempo determinado.”
“En el ordenamiento jurídico local, el artículo 40 de la Ley 7233, modificado en primer lugar por la Ley 9249 (art. 1) ... establece: ‘Artículo 40. El personal tiene derecho a indemnización por las siguientes causales: ... El personal contratado y transitorio ... tendrá derecho a una indemnización ... equivalente a medio mes de la mejor remuneración percibida durante el último año, por cada año de servicio o fracción superior a tres (3) meses’.” (se aplicó este criterio como norma análoga).
“Por consiguiente, a fin de establecer el importe y a falta de previsiones normativas específicas, debe acudirse a una solución que, por similitud, repare los perjuicios sufridos.”
Sobre documentación: “corresponde hacer lugar a la entrega de las certificaciones de los servicios prestados, remuneraciones percibidas y aportes retenidos y toda otra documentación necesaria para el reconocimiento de servicios u otorgamiento de cualquier prestación, conforme lo previsto por el art. 12 inc. g) de la Ley 24.241.”
¿Cómo votaron los jueces?
no se consignan votos en disidencia en el dispositivo final; el fallo se expresa por el Sr. Vocal Tomás Enrique Sueldo y el texto dispositiv o es el que prevalece.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
- Ley 24.241Sistema integrado de jubilaciones y pensiones
- Ley 7.233 de CórdobaEstatuto del personal de la administracion publica
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.