JurisprudenciaARG
Primera Instancia

BENITEZ, EMILIA MARTA c/ LA CENTRAL DE VICENTE LOPEZ S.A.C. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

La actora demandó por daños y perjuicios derivados de una caída dentro de un colectivo de la línea 184. El Juzgado hizo lugar a la demanda, rechazó la excepción de prescripción y condenó a La Central de Vicente López S.A.C. y a su aseguradora a pagar $6.356.000 más intereses y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 34 - SECRETARIA Nº 64
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 029204/2017
Danos y perjuicios Transporte publico Pasajero Ley 24.240 (defensa del consumidor) Prescripcion Responsabilidad objetiva Franquicia de seguro Aseguradora Intereses Costas

¿Quién es el actor?

Emilia Marta Benítez.

¿A quién se demanda?

La Central de Vicente López S.A.C.; se hizo extensiva la condena a Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros (citada en garantía). También estuvo citado en autos el conductor José Raúl Paz (la actora desistió de la acción contra él).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por lesiones sufridas el 15/09/2014 cuando, según la actora, el colectivo hizo una maniobra brusca y parte del pasaje cayó, provocándole lesiones; se peticionó inicialmente $1.001.400.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la excepción de prescripción y se hizo lugar a la demanda. Se condenó a La Central de Vicente López S.A.C. a pagar $6.356.000 dentro de 10 días, con intereses conforme al considerando IX, y se extendió la condena a la aseguradora Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros. Se impusieron las costas a la demandada y a la citada en garantía (con excepción de las costas por la excepción de prescripción). Se reguló honorarios para profesionales y peritos y se ordenó apertura de cuenta bancaria y notificaciones.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Si bien la demandada y citada en garantía reconocieron la ocurrencia de un accidente en la fecha señalada en la demanda, lo cierto es que negaron la calidad de pasajera de la actora. Sin embargo, considero que con la causa penal se encuentra suficientemente probado tal extremo." (IV. Valoración).

2) "En efecto, entiendo que la relación que une a un pasajero con la línea de transportes se ubica bajo la órbita del art. 42 de la Constitución Nacional... A su vez es aplicable la ley reglamentaria del art. 42 CN, la Ley de Defensa del Consumidor n° 24.240... Así, el art. 50 LDC disponía que 'Las acciones judiciales, las administrativas y las sanciones emergentes de la presente ley prescribirán en el término de TRES (3) años'... Por estas consideraciones no admitiré la excepción." (V. Excepción de prescripción, apartados c y d).

3) "De conformidad con el encuadre jurídico que le di al caso (arts. 5 y 40 LDC, y 184 Cód. Com.), la demandada y citada en garantía tenían que invocar y probar una causa ajena para liberarse total o parcialmente de responsabilidad... De modo que, sin elementos que permitan tener por acreditada la ruptura del nexo causal atribuyo a La Central de Vicente López S.A.C. la responsabilidad total por el siniestro." (VII. Responsabilidad).

4) Sobre franquicia y aseguradora: "De conformidad con lo expuesto y el referido criterio de la CSJN, la franquicia invocada le resultará oponible al damnificado... En consecuencia, corresponde adecuarse a lo dispuesto por la Resolución 39927/2016 de la Superintendencia de Seguros de la Nación y la aseguradora deberá asumir el pago de la indemnización, sin perjuicio del reembolso que dicha norma impone a cargo del asegurado." (VII.b-d).

5) Cuantificación: el juez fundamenta la reparación integral, cita normas del Cód. Civ. y Com. y jurisprudencia, valora pericias (incapacidad física 7%; psíquica 10% y P.T.S.D. moderado), circunstancias personales y erogaciones previstas, y fija los rubros conforme al considerando VIII; concluye reconociendo $6.356.000 de capital indemnizatorio (detalle de rubros en el fallo).

¿Cómo votaron los jueces?

No constan votos en disidencia; es sentencia de un Juzgado de primera instancia.

Normas que cita

Fallos que cita

  • Viñas, Pablo c/ EN – M.Justicia y DDHH s/indemnizacionesCSJN · 22/03/2018
  • Barrientos, Gabriela Alexandra y otros c/ Ocorso, Damián y otrosCSJN · 15/10/2024
  • Ontiveros, Stella Maris c/ Prevención ART S.A. y otrosCSJN · 10/08/2017 · Fallos 340:1038
  • Ledesma, María Leonor c. Metrovías S.A.CSJN · 22/04/2008
  • PADEC c/Bankboston s/sumarísimoCSJN · 14/03/2017

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.