ALVAREZ, LUIS BARTOLO c/ EXPRESO ESTEBAN ECHEVERRIA S.R.L. s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
Reclamaron daños y perjuicios por accidente de tránsito contra Expreso Esteban Echeverría S.R.L. y su aseguradora; la Cámara modificó parcialmente la condena, elevando la indemnización por incapacidad sobreviniente a $3.600.000 y la por daño moral a $1.200.000, mientras confirmó el resto de la sentencia de primera instancia.
¿Quién es el actor?
Luis Bartolo Álvarez.
¿A quién se demanda?
Expreso Esteban Echeverría S.R.L.; citada en garantía: Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 16 de mayo de 2023 (lesiones y daños materiales del automóvil).
¿Qué se resolvió?
La Cámara modificó la sentencia de grado solo en la cuantificación de dos rubros: elevó la indemnización por incapacidad sobreviniente a $3.600.000 y la de daño moral a $1.200.000; confirmó lo demás resuelto por la sentencia de primera instancia (incluyendo daños materiales $750.000, privación de uso $150.000, gastos médicos $20.000, régimen de intereses y responsabilidad objetiva), impuso las costas de Alzada a la demandada y a la citada en garantía, y diferió el tratamiento del límite del art. 730 CCCN y la regulación definitiva de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "En síntesis, en vista de la disminución física descripta en la experticia, las circunstancias particulares del señor Luis Bartolo Álvarez, como ser que tenía 45 años de edad al momento del evento, que desarrolló tareas en el rubro textil y las demás condiciones personales que surgen de la causa, considero que corresponde elevar la suma fijada en la sentencia de grado. Ello, particularmente, si se pondera que el experto estableció una incapacidad física parcial y permanente del 4% de la total obrera vinculada causalmente con el accidente de autos. Por consiguiente, propicio al Acuerdo elevar la indemnización reconocida por este concepto a la suma de tres millones seiscientos mil pesos ($ 3.600.000), la que se estima con criterio de actualidad al momento del pronunciamiento de primera instancia (arts. 7, 1738 a 1740 y 1746 del Código Civil y Comercial de la Nación; 165, 386 y 477 del Código Procesal)."
2) "En vista de cómo ha incidido el siniestro en la vida del reclamante, su edad al momento del evento, las alteraciones en su ánimo que razonablemente pudieron derivarse de las lesiones físicas acreditadas y que al promover la demanda sujetó su reclamo a lo que en más o en menos surja de la prueba a producirse, propongo al Acuerdo elevar a la suma de un millón doscientos mil pesos ($ 1.200.000) el importe otorgado por este concepto, el que se cuantificó a valores actuales al momento del fallo de grado (arts. 1738 a 1741, 1746, CCCN; 165, 386, CPCCN)."
3) (Dispositiva final) "por unanimidad de votos el Tribunal decide:1) Modificar la sentencia apelada y, en consecuencia, elevar la suma reconocida en concepto de incapacidad sobreviniente... y la correspondiente al daño moral...; 2) Confirmar la sentencia apelada en todo lo demás que decide y fue materia de agravios; 3) Imponer las costas de Alzada a la demandada y a la citada en garantía..."
¿Cómo votaron los jueces?
no hay votos en disidencia; el fallo fue unánime.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CCCNarts. 1757, 1758, 1769, 1716, 1737, 1738, 1739, 1717, 1718, 1726, 1727, 1722, 1729, 1730, 1731, 7, 1734, 1740, 1746, 1741, 730, 768, 1748 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCNarts. 265, 68, 165, 271, 279, 386, 477, 377 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- CPCCart. 265
- CCart. 1113
- Acordada CSJN
Fallos que cita
- Barrientos, Gabriela Alexandra y otros c/ Ocorso, Damián y otros s/ Daños y perjuiciosCSJN · 15/10/2024
- Baeza, Silvia Ofelia c/ Provincia de Buenos Aires y otrosCSJN · 12/04/2011
- Samudio de Martínez
- A. J. C. y otros c/ De Marco, Carolina Valeria s/ daños y perjuiciosCNCiv Sala K · 03/02/2026
- Aguirre, Claudio Daniel c/ Micrómnibus Primera Junta S.A. s/ daños perjuicios (acc. tran. c/ les. o muerte)CNCiv Sala K · 07/09/2026
- Funes, Yanina Denisse c/ Maisonave, Christian y otro s/ daños y perjuicios - resp. prof. médicos y aux.CNCiv Sala K · 31/08/2026
- Brandan, Lidia Rosa c/ Transporte Larrazábal C.I.S.A. s/ daños y perjuiciosCNCiv Sala K · 21/02/2019
- Carbonel, Rubén c/ Toth, Matías Edmundo y otro s/ daños y perjuiciosCNCiv Sala K · 01/02/2022
- Expte. Nº 1.733/06CNCiv Sala K · 25/06/2008
- Zavala de González, Matilde (doctrina, Resarcimiento de Daños, Tomo 1)
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.