JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

INCIDENTE DE APELACION EN AUTOS STIMOLA, CINTHIA PAOLA SOBRE 6.1.65 INC b - NEGATIVA A SOMETERSE A CONTROL - (SEGUN INCORP. L 2148 y L 6486)

La fiscalía apeló la absolución de Cinthia Paola Stimola por negativa al control de alcoholemia (art. 6.1.65 inc. b, Ley 451), cuestionando la validez del acta de comprobación. La Sala IV anuló el auto de concesión del recurso y devolvió las actuaciones al juzgado de origen para completar el juicio de admisibilidad previsto en los arts. 57 y 58 de la Ley 1217.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA DE CASACIÓN Y APELACIONES PCYF CABA
Fuero
PENAL, CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS (CABA)
Jurisdicción
Local · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
23130-2026-1
Contravencional Negativa a someterse a control de alcoholemia Acta de comprobacion Admisibilidad recursiva Apelacion fiscal Nulidad del auto de concesion Ley 451 Ley 1217 Arts. 57 y 58 ley 1217 Precedente cozar

¿Quién es el actor?

Fiscalía (apelante).

¿A quién se demanda?

Cinthia Paola Stimola.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

imputación por la infracción del art. 6.1.65 párrafo 1° inc. b) de la Ley 451, negativa a someterse a control de alcoholemia, labrada en el acta de comprobación B17817164 del 1° de febrero de 2026, con multa de 1000 unidades fijas en sede administrativa.

¿Qué se resolvió?

el juzgado de primera instancia absolvió a la imputada, por considerar que el acta no describía con precisión la conducta atribuida (la mera referencia a que "no colabora" resultaba insuficiente y no cumplía con los arts. 3 y 5 de la Ley 1217). La fiscalía apeló. La Cámara anuló el auto de concesión del recurso y devolvió las actuaciones al juzgado de origen para completar el juicio de admisibilidad, sin ingresar en el fondo del asunto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La magistrada de grado concedió el recurso de apelación al considerar satisfechos los recaudos relativos al plazo, forma, legitimación activa, decisión sobre la que recae la impugnación y el tribunal ante el cual se interpone (conf. art. 57 -primer párrafo-, ley 1.217). Sin embargo, omitió analizar los agravios del impugnante, de modo de verificar si efectivamente las críticas allí esbozadas encuadran o se relacionan con supuestos que, en abstracto, podrían resultar constitutivos de inobservancia manifiesta de las formas sustanciales prescriptas para el trámite o decisión de la causa, violación de la ley o arbitrariedad."

Siguiendo el precedente "Cozar" (caso n° 89940/2023-1, rto. 27/06/2024): "para habilitar esta instancia revisora corresponde al tribunal a quo resolver en forma fundada y circunstanciada (con toda menudencia, sin omitir ninguna circunstancia o particularidad) si la apelación -prima facie valorada- satisface todos los recaudos formales y sustanciales de admisibilidad."

"Asimismo, se sostuvo que, lógicamente, ese juicio no supone ingresar en la cuestión de fondo ni determinar si asiste razón a la agraviada. Pero sí impone no conceder el recurso que, aun cuando invoque expresamente la concurrencia de algunas de las causales legales citadas, lo haga mediante una enunciación genérica, desvinculada de las concretas circunstancias del caso."

"La regla fijada en el precedente señalado resulta enteramente aplicable al sub judice, donde -como se anticipó- no se llevó a cabo un verdadero juicio de admisibilidad recursiva -requisito indispensable para lograr su finalidad (habilitar la jurisdicción apelada)-. Por tanto, corresponde decretar la nulidad del auto de concesión y devolver los actuados a la instancia de grado, para la reedición del acto (conf. art. 154 CCAyT, de aplicación supletoria en el proceso y arts. 57 y 58 ley 1.217)."

Normas que cita

  • Ley 451 (Caba)art. 6.1.65
  • Ley 1217 (Caba)arts. 3, 5, 25, 42, 53, 57, 58
  • CCAyT (Caba)art. 154

Fallos que cita

  • CozarCNACasación Penal Sala IV · 27/06/2024

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.