INCIDENTE DE APELACION EN AUTOS TREJO, VIVIANA TERESA Y OTROS SOBRE 181 inc. 1 - USURPACIÓN POR DESPOJO
La querella promovió incidente de restitución de inmueble en los términos del art. 348 CPP por usurpación por despojo de un local comercial de agencia de viajes en Av. Córdoba. La Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y de Faltas, Sala IV, revocó la decisión de primera instancia y ordenó la restitución del inmueble al querellante, por entender que la jueza confundió la tenencia con el dominio y que la tenencia previa estaba suficientemente acreditada.
Actor (querellante): Maximiliano Sebastián Seoane.
Demandado (imputados): Eugenio Omar Maldonado y Viviana Teresa Trejo, por el delito de usurpación (art. 181 inc. 1 CP).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
restitución provisional de la tenencia del inmueble sito en Av. Córdoba , piso 9º, depto. "A", en el que funcionaba una agencia de viajes, y colocación de faja de interdicción.
¿Qué se resolvió?
rechazó la restitución por no acreditarse la verosimilitud del derecho, al considerar que no se probó un derecho de Seoane sobre la propiedad y que Eugenio Omar Maldonado era cesionario de derechos hereditarios.
¿Qué se resolvió?
hizo lugar al recurso de apelación, revocó la resolución en crisis y ordenó la restitución del inmueble a Seoane en el mismo carácter y orden en que lo tenía, debiendo la jueza de grado arbitrar los medios para su efectivización. Sin costas en la instancia (art. 356 CPP).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Su procedencia exige del tribunal verificar la concurrencia de tres elementos; a saber: a) petición del damnificado, b) verosimilitud en su derecho, en cuanto a su relación con la cosa y su condición de víctima de un injusto penal y, c) peligro en la demora. Lo que se tutela, en efecto, es la relación de hecho que el damnificado mantenía con la cosa antes del despojo, con independencia del título que le diera origen y de quién ostente, en definitiva, el mejor derecho sobre ella."
"No se trata, por tanto, de dirimir en esta sede cuestiones dominiales o sucesorias, sino de establecer quién tenía o poseía el inmueble al momento del hecho y si fue desplazado de él por alguno de los medios típicos."
"...la jueza de grado confundió la noción de tenencia (art. 1910 CCyCN) con dominio (art. 1887, inc. 'a', CCyCN) y evaluó por ello cuestiones ajenas a la incidencia sometida a su consideración."
"Siendo así, comprobada provisoriamente la apariencia del despojo y acreditada la tenencia previa del damnificado, la negativa a disponer la medida termina permitiendo que los efectos del presunto delito se consoliden durante todo el trámite de la investigación, que es precisamente lo que el art. 348 CPP procura evitar."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
Fallos que cita
- DONNA, Edgardo A., Derecho Penal. Parte Especial, t. II-B
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.