JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

CHACON PAREDES, Erick Arturo c/ ASOCIART S.A. s/ ACCIDENTES DE TRABAJO - Expte. Nº 11357/2023 - JT Nº l

El actor demandó por accidente de trabajo reclamando reparación por incapacidad permanente. La Cámara rechazó la apelación de la ART y confirmó la sentencia de grado que reconoció una incapacidad integral del 30,922% aplicando la fórmula Balthazard y ordenó costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1700/2025
Trabajo Accidente de trabajo Incapacidad permanente Formula balthazard Incapacidad incremental Art. 45 ley 24.557 Decreto 491/97 Costas Honorarios 30% Siniestros sucesivos

¿Quién es el actor?

Erick Arturo Chacon Paredes.

¿A quién se demanda?

Asociart ART S.A. (parte demandada / aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad laboral permanente como consecuencia de un accidente de trabajo (traumatismo en rodilla izquierda del 18/10/2022) y consecuencias por siniestros sucesivos junto a precedente pleito por lesión en muñeca y codo (incidente 09/08/2019).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la demandada y se confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda, imponiendo las costas por su orden y regulando honorarios del 30% para cada representación letrada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Ocurre que en los supuestos como el que nos ocupa -siniestros sucesivos- se toma aplicable lo normado por el art. 45 inc. c) de la ley 24.557 y su Decreto Reglamentario Nº 491/97.

'... A tal fin, el art. 14 del decreto 491/97 estableció las reglas complementarias que reclama tal hipótesis procurando evitar el riesgo de que se considere que cuando un trabajador previamente incapacitado sufra una contingencia en virtud de la cual tenga derecho a las prestaciones de la LRT se tome como referencia para determinar el grado de incapacidad una hipótesis de capacidad plena, sin descontar las incapacidades anteriores. ... se entenderá por incapacidad incremental a la diferencia que surja entre el porcentaje de incapacidad integral y el de la incapacidad previa a la producción de la última contingencia. El porcentaje de incapacidad integral surgirá de sumar las incapacidades resultantes de cada contingencia aplicando el criterio de capacidad restante (...)'"

"De ello se colige que el juez de la anterior instancia arribó a la conclusión de que el actor padece de una ILPPD del 3,88% de la total obrera y no del 30,922% como lo interpretó la recurrente, pues este último porcentaje se refiere a la sumatoria ambas incapacidades padecidas por el actor a partir de la aplicación de la fórmula Baltbazard.

Conforme las categorías antes referidas y para mayor precisión, se enuncia de acuerdo con las conclusiones del fallo, compatibles con lo pregonado en el recurso que:

a) Incapacidad derivada del hecho anterior: 28,134 %

b) Incap. Nuevo infortunio 3,88% sobre capacidad restante (71,866%) = 2,7884o/o

c) Incapacidad Integral (a+ b) = 30,922 %

d) Incapacidad incremental (c - a)= 2,7884%."

¿Cómo votaron los jueces?

el voto preopinante (Dr. Alejandro S. M. Fernández) propuso rechazar el apelación y confirmar la sentencia de grado, con adhesión del Dr. Aníbal Gerardo Acosta; el acuerdo final resolvió en los mismos términos.

Montos/fechas relevantes: accidente de rodilla izquierda 18 de octubre de 2022; siniestro previo muñeca/derecha 9 de agosto de 2019; incapacidad previa 28,134% (firmada); incapacidad por el nuevo infortunio 3,88%; incapacidad integral 30,922%; incapacidad incremental 2,7884%; honorarios: 30% para cada representación; costas por su orden.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.