JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

EDIAM S.A. e/ IDONE Walter Antonio si DAÑOS Y PERJUICIOS

El actor EDIAM S.A. demandó por daños y perjuicios a Walter Antonio Idone reclamando, entre otros rubros, daño moral. La Cámara de Apelaciones revocó la sentencia de grado que había condenado al recurrente a pagar $120.000 por daño moral a la sociedad, por mayoría, por carecer de prueba del perjuicio y por predominar la doctrina que niega la reparación del daño moral a personas jurídicas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
731/2021
Ediam s.a. Idone walter Dano moral Persona juridica Concurrencia desleal Prueba Cpcclrym art.177 Apelacion Revocatoria Costas en el orden causado.

¿Quién es el actor?

EDIAM S.A.

¿A quién se demanda?

Walter Antonio Idone.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación de daños y perjuicios, incluida indemnización por daño moral por concurrencia desleal y menoscabo del crédito y reputación comercial.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se hizo lugar al recurso de apelación del demandado y se revocó la sentencia de primera instancia en cuanto condenó a pagar $120.000 por daño moral a la sociedad. Se impusieron costas en el orden causado y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes del fallo (texto original):

"IV. Pese al esfuerzo argumental del Juez de la primera instancia, es dable observar que la decisión así orientada no satisface el principio lógico de no contradicción en el juicio de subsunción que formula respecto de las conductas que dice acreditadas mediante prueba trasladada del Juicio de despido (Expte. 6913/2013) y lo llevan a considerar que la concurrencia desleal achacada al demandado irroga un daño cierto de orden moral objetivable.

Aún considerando la postura minoritaria que admite que las personas de existencia ideal poseen subjetividad jurídica, que como tal es un atributo de naturaleza extrapatrimonial, el Juez afirma expresamente que el daño moral debe ser probado y cuantificado por quien lo alega (fs.110 tercer párrafo).

Tal aserción responde al desarrollo de la formulación teórica del Juez asumida en el considerando 4 relativo a marco dogmático del Derecho de Daños, y un reconocimiento explícito de que el daño moral en este caso no goza de ninguna presunción legal y debe ser demostrado y cuantificado por la demandante.

Este criterio es coherente con el análisis que el Juez realizó sobre la carga de la prueba (Considerando 2) pero se contradice con la conclusión, sin prueba concreta, de que afectado el crédito del que gozaba la empresa entre sus clientes, esa sola afirmación permite presumir el daño cierto objetivable, que además avala con una estimación económica sobre la que reconoce no tener parámetros.

En esos términos, el fallo se aparta del marco legal previsto para el caso mediante la creación judicial de una presunción no prevista legalmente y no sustentada en razón válida alguna, incurriendo en arbitrariedad."

y

"VII. Por todo lo expuesto, propongo al acuerdo hacer lugar al recurso de apelación de fojas 118/121 y, en su mérito, revocar la sentencia de fojas 103/111 en cuanto fue materia de agravios.

Sin embargo, no puedo dejar de reconocer que, aunque minoritarias, existen posturas doctrinales y jurisprudenciales que admiten el daño moral para las sociedades comerciales.

Desde esa perspectiva, y toda vez que con fundamento en tales posturas el accionante pudo haberse creído fundadamente con derecho a demandar como lo hizo, entiendo que las costas en estas actuaciones deben imponerse en el orden causado en ambas instancias (Art. 78.2 del CPCCLRyM)."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto favorable a revocar fue del juez Aníbal G. Acosta (segundo voto) que propuso hacer lugar al recurso y regular costas; el juez Alejandro S. M. Fernández adhirió en idénticos términos. En disidencia, el juez Daniel A. Sacks propuso confirmar la condena y rechazó los agravios del apelante. El acuerdo final, por mayoría, revocó la sentencia de grado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.