FERNANDEZ, JORGE LUIS c/ SAN JORGE 499 S.R.L. Y OTROS s/DESPIDO
Reclamo por despido y liquidación de haberes. La Cámara modificó parcialmente la sentencia y redujo el capital nominal de condena a $56.387,48; confirmó el resto del pronunciamiento y fijó pautas de actualización e intereses y la regulación de costas y honorarios.
¿Quién es el actor?
Jorge Luis Fernández.
¿A quién se demanda?
San Jorge 499 S.R.L. (también se tramitaron pretensiones contra Patricia Verónica Otero y Mario Celestino Otero, rechazadas en instancia).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
acción por despido (despido indirecto) y liquidación de importes por indemnizaciones, salarios (incluidas horas extraordinarias), SAC, vacaciones proporcionales y entrega de certificados de trabajo; además impugnaciones sobre pauta de actualización e intereses y regulación de honorarios.
¿Qué se resolvió?
Se modificó parcialmente la sentencia de grado reduciendo el capital nominal de condena a $56.387,48; se dispuso que dicho capital se actualice y devengue intereses conforme a las pautas y con el límite establecidos en el considerando VI del primer voto; se impusieron las costas y se regularon los honorarios conforme al considerando VII; y se confirmó la sentencia apelada en todo lo demás que decide y fue materia de recurso y agravios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"I... Propongo, por consiguiente, admitir la queja y detraer del capital de condena los $17.697 reconocidos por este concepto. Subsiste, en cambio, la obligación de entregar las certificaciones conforme a los datos establecidos en el fallo. La magistrada verificó que la empresa había consignado instrumentos que no reflejaban las condiciones reales del vínculo. La recurrente insiste en que Fernández pudo concurrir a retirarlos, pero esa circunstancia deja sin respuesta la objeción decisiva acerca de su contenido. De allí que corresponda confirmar el punto 3º de la parte dispositiva de la sentencia apelada."
"VI.- ... Tuve oportunidad de expedirme sobre la cuestión en “Mendiguren, Maximiliano Hernán c/ Lavadero Torino S.A. s/ despido” (expte. 3.345/2022/CA1, sentencia del 17 de marzo de 2026). Allí señalé que la distinción introducida por el artículo 55 depende de una circunstancia ajena a la naturaleza y a la exigibilidad del crédito: que su titular haya debido acudir a la jurisdicción para obtener el pago. Esa circunstancia no proporciona una razón suficiente para sujetar al trabajador a una pauta menos favorable que la establecida por la propia ley para la generalidad de las acreencias laborales. La disminución patrimonial que de ello resulta compromete las garantías de igualdad y propiedad, así como la protección que el artículo 14 bis de la Constitución Nacional dispensa al trabajo. Por los fundamentos desarrollados en aquel voto, a los que me remito, propongo declarar, para este caso, la inconstitucionalidad del artículo 55 de la ley 27.802 y aplicar la regla general de su artículo 54. ... En consecuencia, propongo que el capital de $56.387,48 se actualice, desde que cada suma es debida y hasta diciembre de 2016, según la variación del Coeficiente de Estabilización de Referencia (CER). A partir de allí y hasta el efectivo pago, la actualización se practicará según la variación del Índice de Precios al Consumidor, nivel general, elaborado por el INDEC. Al capital así actualizado se adicionará un interés puro del 3% anual desde la exigibilidad de cada suma y hasta su efectivo pago. Toda vez que la demandada es la única parte con recurso subsistente en materia de accesorios, corresponde observar el límite que impone la prohibición de la reformatio in pejus, conforme al criterio que compartí al adherir al voto de la Dra. Vázquez en “Raffaele, Guillermo Miguel c/ Novartis Argentina S.A. s/ despido” (expte. nº 65.049/2017/CA1, sentencia del 17 de octubre de 2024, considerando VI), si al practicarse la liquidación prevista en el art. 132 de la LO el importe obtenido mediante la aplicación del IPC más el 3% anual superase el que resultaría de aplicar al mismo capital y por igual período el RIPTE más el 3% anual dispuesto en origen, deberá estarse a este último importe como límite de la condena."
"VII.- En los términos del artículo 279 del CPCCN, corresponde adecuar lo decidido en materia de costas y honorarios al resultado que propongo. Aunque se reduce el capital, la sociedad resultó vencida en lo principal: prosperaron las indemnizaciones derivadas del despido indirecto, los créditos salariales y la pretensión de entrega de certificados ajustados a los datos reales de la relación. Por ello, propongo mantener a su cargo las costas de primera instancia correspondientes a la acción promovida en su contra. ... En materia arancelaria, ponderadas la extensión y la eficacia de la labor cumplida, el resultado obtenido y las disposiciones vigentes al tiempo de los respectivos trabajos, considero adecuados los porcentajes fijados para la representación letrada del actor, la de San Jorge 499 S.R.L. y el perito contador Marcelo Alejandro Galarza. Propongo mantenerlos en el 14%, 11% y 6%, respectivamente, sobre el monto de condena con sus accesorios que resulte de este pronunciamiento."
(Adhesión del voto de la Dra. Gabriela Alejandra Vázquez: "Adhiero al voto del Dr. Enrique Catani por compartir sus fundamentos y conclusiones." El acuerdo final coincide con los puntos transcritos y no existe disidencia.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.013arts. 9, 15 · Ley de empleo
- Ley 25.323art. 2 · Contrato de trabajo
- Decreto 146/2001art. 3
- Ley 116art. 116
- CPCCNarts. 386, 456, 279 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
- Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
- Ley 27.802arts. 54, 55 · Ley de modernizacion laboral
- Constitución Nacionalart. 14 bis · Constitucion nacional
- Ley 27.423art. 30 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
Fallos que cita
- Ale, Ailén Nadia Jael c/ OPR Ecosistemas S.R.L. s/ despidoCNAT Sala I · 04/07/2025
- Mendiguren, Maximiliano Hernán c/ Lavadero Torino S.A. s/ despidoCNAT Sala I · 17/03/2026
- Raffaele, Guillermo Miguel c/ Novartis Argentina S.A. s/ despidoCNAT Sala I · 17/10/2024
- LacuadraCSJN
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.