JurisprudenciaARG
Primera Instancia

CONSORCIO DE PROPIETARIOS LLAVALLOL 4608/10 c/ CONVERSO, NELIDA ASCENSION s/DAÑOS Y PERJUICIOS DERIVADOS DE LA VECINDAD

Consorcio demandó la cesación de filtraciones y reparación de daños por humedades provenientes del inmueble lindero. El juzgado hizo lugar parcialmente y condenó a la propietaria lindera a ejecutar, en 60 días y con plazo máximo de 120 días para su conclusión, limpieza y reparación de la cañería pluvial y obras de reparación e impermeabilización de la cara del muro medianero; rechazó otros rubros reclamados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 79 - SECRETARIA Nº 109
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 081803/2024
Consorcio de propietarios Filtraciones Medianera Caneria pluvial Videoinspeccion Obligacion de hacer Responsabilidad objetiva Art. 1973 ccc Reparacion Costas

¿Quién es el actor?

Consorcio de Propietarios Llavallol 4608/10 (por su apoderado).

¿A quién se demanda?

Nélida Ascensión Converso (titular dominial del inmueble lindero en Gabriela Mistral 3421/25, CABA).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

obligación de hacer (cesación de filtraciones) y daños y perjuicios derivados de filtraciones y humedades que afectan la pared medianera del living de la unidad funcional “B” y el sótano del edificio del consorcio.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se condenó a Converso a iniciar en el plazo de sesenta (60) días, por profesional matriculado, la limpieza mecánica profunda de la cañería pluvial de su inmueble (incluido tramo de conexión con la vía pública); la reparación o reemplazo de tramos dañados de esa cañería (especialmente en “Rejilla 1” y tramo inspeccionado desde la vía pública); y la eliminación de revoques sueltos, reparación de fisuras y aplicación de pintura impermeable en dos manos en la cara del muro medianero común. Los trabajos deberán concluirse en un plazo máximo de ciento veinte (120) días desde su inicio y acreditarse en autos, bajo apercibimiento del art. 513 del Código Procesal y posibilidad de sanciones conminatorias (art. 804 CCC). Se rechazaron los rubros reclamados por privación de uso, pérdida de chance y daño moral respecto de la unidad funcional “B”, y no prosperó el reclamo por daño emergente por falta de prueba del monto; las costas se imponen conforme lo resuelto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La prueba permite construir presunciones graves, precisas y concordantes (art. 163 inc. 5° del Código Procesal) acerca del origen de las filtraciones."

"La videoinspección detectó, en esa misma instalación, una obstrucción severa por sedimentos y múltiples fisuras y roturas en el tramo horizontal que parte de una rejilla de planta baja."

"Así las cosas, tengo por acreditado que la cañería pluvial del inmueble de la demandada -obstruida por sedimentos y con fisuras, roturas y uniones desfasadas en su tramo horizontal- y el deficiente estado de su cara del muro medianero constituyen causa adecuada (art. 1726 del Código Civil y Comercial) de las filtraciones que afectan la pared medianera y el sótano del edificio actor."

"El perito constató que la cara de la medianera que corresponde a la demandada tiene la pintura vencida y los revoques en mal estado... Ese estado no fue desvirtuado por elementos técnicos..."

Sobre legitimación: "El consorcio se encuentra legitimado para reclamar la reparación de los daños sufridos en ... partes comunes. Distinta es la situación de la unidad funcional 'B'... el consorcio no invocó ni acreditó respecto de esa unidad... Corresponde hacer lugar a la excepción de falta de legitimación activa respecto de los rubros reclamados como privación de uso y pérdida de chance y consecuencias no patrimoniales -daño moral-."

(No hubo votos en disidencia relevantes en esta sentencia de primera instancia.)

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1757, 1758, 1763, 2040, 2041 inc. f), 1729, 1731, 1736, 1972, 1973, 1710, 1713, 1726, 1772, 2041 incs. d e i, 2043, 2044, 148 inc. h, 804 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 377, 386, 163 inc. 5°, 68, 513 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

  • Coronel, Rodolfo O. c/ Torres de Pereyra, Elba L.Cám.C.C.Crim. y Correc. Necochea · 15/03/1994

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.