Legajo Nº 2 - IMPUTADO: RAMIREZ LEAÑOS, ALAN JESUS s/LEGAJO DE CASACION
La defensa de A.J.R.L. interpuso recurso de casación contra la condena por abuso sexual con acceso carnal. La Cámara Nacional de Casación hizo lugar parc. al recurso, casó parcialmente la sentencia y excluyó la aplicación del agravante del párrafo 2° del art.119 CP; por lo demás confirmó la decisión de grado.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (prosecución estatal en el juicio oral).
¿A quién se demanda?
A. J. R. L. (imputado/recurrido).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación contra la sentencia condenatoria por delitos de abuso sexual con acceso carnal y agravantes, y cuestionamientos sobre prescripción, valoración probatoria, subsunción legal (art.119 CP párrafos 2° y 3°), aplicación del régimen penal juvenil y la pena.
¿Qué se resolvió?
La Cámara declaró inadmisible el agravio relativo a la vigencia de la acción penal respecto de los hechos por los que el imputado fue condenado; hizo lugar parcialmente al recurso de casación, casó parcialmente la sentencia y excluyó la aplicación de la figura prevista en el párrafo 2° del artículo 119 del Código Penal; rechazó en lo restante el recurso y confirmó la decisión impugnada; sin costas en esta instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En definitiva, considero que este planteo debe ser rechazado." (sobre la afectación al principio acusatorio, III.1.3).
"En definitiva, propongo al acuerdo: a) Declarar inadmisible el agravio relativo a la vigencia de la acción penal respecto de los hechos por los que el imputado fue condenado (art. 444, CPPN). b) Hacer lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto por la defensa, casar parcialmente la sentencia recurrida y excluir la aplicación de la figura prevista en el párrafo 2do del art. 119, CP..." (propuesta de resolución del voto que lidera el acuerdo).
Sobre valoración probatoria: "Coincido con el tribunal de juicio en cuanto a la contundencia del relato de la damnificada... el relato se mantuvo inalterado en sus puntos centrales... exhibió coherencia tanto interna... como externa..." (III.3.4).
Sobre prescripción y determinación temporal: "De esa decisión se desprende con claridad, entonces, que el tribunal tuvo por probados, cuanto menos, dos abusos sexuales distintos cometidos dentro del período indicado..." y "resulta acertado afirmar... que, dentro del período por el que A. J. R. L. fue en definitiva condenado, tuvieron lugar, cuanto menos, dos abusos sexuales." (III.3.4).
Sobre agravante párrafo 2° art.119 CP (motivo por el que se casa parcialmente): "considero que existe un punto de la crítica formulada por la defensa que merece ser atendido... el tribunal efectuó una interpretación equivocada de las circunstancias de acreditación que la norma exige... En definitiva, considero que corresponde casar parcialmente la sentencia en este punto y excluir la aplicación de la figura prevista en el párrafo 2do del art. 119, CP." (III.4.3).
Respecto a la pena y su proporcionalidad: "la sanción impuesta por a quo, de siete años de prisión, se ajusta a los parámetros edificados... la pena impuesta por el tribunal de juicio se ha situado apenas un año por encima del mínimo legal y en el tercio inferior de la escala..." (III.7.3).
¿Cómo votaron los jueces?
los jueces Días y Jantus fundamentaron y acordaron con la propuesta; el juez Grappasonno se abstuvo de votar pero la resolución se dictó por mayoría.
¿Cómo votaron los jueces?
no se registra voto disidente en la parte dispositiva; el acuerdo fue por mayoría y todos los fundamentos citados corresponden al voto que lidera el acuerdo y a la adhesión.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución NacionalConstitucion nacional
- CParts. 5, 12, 29, 45, 55, 59, 62, 63, 67, 119 · Codigo penal
- CPPNarts. 3, 206, 293, 294, 336, 381, 393, 398, 401, 413, 432, 444, 456, 463, 465, 466, 468, 470, 471, 530, 531, 533 · Codigo procesal penal
- Ley 25.087art. 119 · Codigo penal
- Ley 27.352art. 119 · Codigo penal de la nacion
- Ley 22.278arts. 4, 8 · Minoridad
Fallos que cita
- CasalCSJN · Fallos 328:3399
- Portillo ArmoaCNCCC Sala 3
- RolónCNCCC Sala 3
- EchalecúCNCCC Sala 3
- AlejandroCNCCC Sala 2
- LangoniCNCCC
- LamaestreCNCCC
- ArmellaCNCCC
- ZucarelliCNCCC
- GerónimoCNCCC
- HabiagaCNCCC
- ÁlvarezCNCCC Sala 1
- OsunaCNCCC Sala 3
- MaydanaCNCCC Sala 3
- FloresCNCCC Sala 3
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.