JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

NIZ, CLAUDIO ALEJANDRO c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

Reclamo por enfermedad profesional (COVID-19) y secuelas psíquicas; la Cámara confirmó la sentencia de grado en todos los aspectos objeto de apelación salvo la modalidad de cálculo de intereses, que se modificó aplicando un interés equivalente a la variación del RIPTE desde la primera manifestación invalidante (14/01/22), además de regular costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA IX
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 005934/2024/CA001
Recurso de apelacion Enfermedad profesional Covid-19 Incapacidad psiquica Intereses ripte Decreto 669/19 Costas Honorarios Ley 24.557 Art. 132 l.o.

¿Quién es el actor?

Claudio Alejandro Niz.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por enfermedad profesional (articulada por COVID-19) con reconocimiento de prestaciones y eventual incapacidad psíquica; además impugnaciones relativas a costas y regulación de honorarios.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia en todo cuanto fue materia de apelación y agravios, con excepción de los intereses, que deberán calcularse desde la primera manifestación invalidante (14/01/22) y hasta la liquidación mediante “un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE)”; dejó sin efecto la imposición de costas y regulación de honorarios de primera instancia; impuso las costas de primera instancia a la demandada vencida; reguló los honorarios de primera instancia en 23% (actora), 21% (demandada) y 7% (perito médico) sobre el monto total de condena (capital e intereses); impuso las costas de la alzada en el orden causado; y reguló los honorarios de la representación de la parte actora en el 30% de lo que le corresponda percibir en la instancia de origen.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“si bien el perito médico asignó un porcentaje de incapacidad por daño psíquico y se remitió al psicodiagnóstico practicado, lo cierto es que su informe no contiene una fundamentación suficiente que permita establecer, con el grado de certeza exigible, que la afección detectada derive directa y adecuadamente de la enfermedad profesional reconocida en autos. En efecto, gran parte de las consideraciones efectuadas por el experto se refieren en términos generales a las consecuencias psicológicas de la pandemia y del contexto sanitario, sin individualizar de modo concreto cuáles son los elementos clínicos y científicos que permiten atribuir al COVID-19 padecido por el actor la secuela psíquica informada. A ello se suma que el propio experto expresó que la relación causal “puede existir” y que los síntomas relatados forman parte de una “evolución posible”, formulaciones que, en el particular caso de autos, no resultan suficientes para tener por acreditado un nexo causal cierto entre la contingencia y una incapacidad psíquica permanente.”

“corresponde disponer la aplicación en el caso, de las pautas emergentes del Decreto 669/19 a los fines de determinar el modo de cálculo de los acrecidos sobre el importe diferido a condena. Es decir, el importe total de condena se deberá ajustar, desde la fecha de la primera manifestación invalidante y hasta la fecha de la liquidación de las prestaciones (art. 132 L.O.), mediante ‘un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) en el período considerado’. Una vez practicada la liquidación judicial y, ante la hipótesis de falta de pago en término por la obligada, se deberá aplicar un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a 30 días del Banco de la Nación Argentina, hasta la efectiva cancelación, acumulándose los intereses al capital en forma semestral, conforme lo establecido en el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación’ (conf. art. 12 inc. 3 de la Ley 24.557 según modificación introducida por el Decreto 669/19).”

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Víctor A. Pesino expresó criterio disímil respecto de los intereses en precedentes, pero adhirió al voto mayoritario “vista la postura mayoritaria del Tribunal, en su actual integración, razones de orden institucional y de economía procesal”, por lo que su discrepancia no prosperó y la decisión es la consignada en la parte resolutiva.

Normas que cita

  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Decreto 669/19art. 3
  • Ley 24.557arts. 12, 11 · Ley de riesgos del trabajo
  • CCyCNarts. 7, 770, 1255 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 279, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 18.345arts. 132, 38 · Organizacion y procedimiento
  • Acordada 38/13
  • Acordada 11/14
  • Acordada 3/15
  • Ley 26.685Justicia

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.