GALEANO SANDRA EDITH c/ ANSES s/PENSIONES

¿Quién es el actor?

Sandra Edith Galeano (actora).

¿A quién se demanda?

ANSES (organismo previsional).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación de resolución administrativa que denegó la pensión por fallecimiento del Sr. Vicente José Salvati (04/07/2018), en su carácter de conviviente.

¿Qué se resolvió?

La Cámara declaró admisible el recurso de apelación, hizo lugar al mismo, revocó la sentencia de primera instancia en cuanto rechazó la demanda y ordenó a ANSES que, en el plazo de 30 días, otorgue el beneficio de pensión. Costas a la vencida en ambas instancias; regulación de honorarios de la dirección letrada de la actora en $1.080.050 (10 UMA) y fijación de los de alzada en el 30% de aquella suma.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que la cuestión traída a conocimiento del Tribunal impone analizar el art. 53 de la ley 24.241 en tanto establece que para la obtención del beneficio de pensión el o la conviviente, cuando no exista descendencia, requiere que 'hubiera convivido públicamente en aparente matrimonio durante por lo menos cinco (5) años inmediatamente anteriores al fallecimiento'; y lo prescripto para las Uniones convivenciales en el Código Civil y Comercial de la Nación (CCC) que fija un período de convivencia no inferior a dos (2) años cfr. inc. e) del art. 510."

"De conformidad a lo precedentemente expuesto y habida cuenta que el propio ordenamiento jurídico permite arribar a una solución justa, habrá de estarse al plazo de 2 años para tener por acreditada la convivencia a los fines del reconocimiento del derecho al beneficio de pensión (art. 53 de la ley 24.241)."

"De acuerdo con ello, de conformidad con lo establecido por los Arts. 509, 510 y ctes. del CCyCN, quien pretende acceder al beneficio de pensión debe acreditar la existencia de una unión convivencial de carácter público, notorio, estable y permanente de dos individuos que conviven y comparten un proyecto de vida común en el plazo inmediatamente anterior a la fecha de deceso. Que en tal sentido, obran en autos diversos elementos probatorios que, valorados en forma conjunta, resultan conducentes para acreditar la convivencia en aparente matrimonio entre la Sra. Sandra Edith Galeano y el Sr. Vicente José Salvati, hasta el fallecimiento de este último, ocurrido el 4 de julio de 2018, en el domicilio sito en la calle Belgrano 626 de la localidad de Chascomús, provincia de Buenos Aires. Ello surge de las constancias obrantes en el expediente administrativo, entre las que cabe destacar la coincidencia del domicilio denunciado por la actora con el consignado en el certificado de defunción del causante, así como el otorgamiento y pago del subsidio de contención familiar por parte de ANSES a favor de la Sra. Galeano, con motivo del fallecimiento del Sr. Salvati, conforme surge de la orden de pago correspondiente al mes de julio de 2018. A ello se suma la acreditación de la actora como apoderada del causante para el cobro de sus haberes previsionales, así como diversa documentación bancaria, comprobantes de operaciones comerciales y facturas de servicios públicos. Asimismo, obran en autos un contrato de locación y documentación relativa a los servicios funerarios del causante, que corresponde ponderar conjuntamente con los restantes elementos acompañados. Todo ello constituye un conjunto de indicios concordantes que, apreciados de manera integral, permiten corroborar la existencia de una relación convivencial pública, estable y permanente entre la actora y el causante."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Juan A. Fantini Albarenque manifestó su adhesión a la valoración probatoria y a la solución propuesta, pero dejó a salvo su posición sobre "cuál es la ley que a mi parecer resulta aplicable al caso", remitiéndose a los fundamentos de otro precedente ("GALDAMEZ ELSA GLORIA c/ ANSES s/PENSIONES") y expresó reservas respecto de la regulación de honorarios, entendiendo que para determinar el monto regulatorio debía existir en autos liquidación aprobada.