BALLARTA MUÑOZ RICHARD ERNESTO C/ SERENA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.U. S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL

¿Quién es el actor?

RICHARD ERNESTO BALLARTA MUÑOZ, representado por Dr. Dan Ammiel Krell.

¿A quién se demanda?

SERENA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.U.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Revisión de la Resolución del Servicio de Homologación de la Comisión Médica N°38 que declaró carácter no profesional de la enfermedad denunciada y, en subsidio, se reclama la determinación de la existencia de enfermedad profesional, cálculo de incapacidad y condena al pago de las prestaciones indemnizatorias previstas por la Ley 24.557 y modificatorias (Ley 27.348, Ley 26.773).

¿Qué se resolvió?

El Tribunal revocó la resolución del 8/8/2025 de la Comisión Médica N°38 y estableció que el actor padece una incapacidad parcial y permanente del 13,19% t.o., con fecha de primera manifestación invalidante 22/10/2024, declaró la relación causal con las tareas desempeñadas para ORGANIZACION PITARCH S R L y condenó a SERENA A.R.T. al pago de $26.480.040 en plazo de diez días, más intereses de mora y costas a cargo de la demandada. Se diferió la regulación de honorarios hasta que quede firme la sentencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la prueba pericial médica agregada a autos se desprende que el actor presenta tendinopatía con desgarro parcial del supraespinoso y lesión del labrum del hombro izquierdo que le provoca limitación funcional dolorosa del hombro izquierdo en la abdoelevación, elevación anterior y posterior, rotación interna y externa que le produce una incapacidad estimada en el 8%. A criterio del perito, existe relación causal entre la mecánica de la actividad laboral descripta, tareas desarrolladas durante trece años con riesgo ergonómico de movimientos repetitivos y forzados del hombro, y las secuelas constatadas."

"Conforme lo establecido en el Baremo de ley la determinación de la incapacidad laboral permanente para cada una de las secuelas derivadas de una misma contingencia laboral se realizará mediante la metodología de Capacidad Restante de acuerdo al siguiente detalle: Limitación Funcional del Hombro = 8% y RVAN grado I- II (4% CR 92%) = 3.68% ... Por todo lo expuesto concluyo que se ha acreditado que RICHARD ERNESTO BALLARTA MUÑOZ presenta una incapacidad parcial y permanente del 13,19% t.o. por las dolencias descriptas precedenemente, las que guardan relación causal con las tareas desarrolladas por la parte accionante para su empleadora con fecha de primera manifestación invalidante del 22/10/2024"

"En consecuencia y de conformidad con las citas legales efectuadas y lo normado por el art. 3 del Dto. 1694/09 la parte accionante resulta acreedora de la suma de $ 22.066.700.- en concepto de prestación por incapacidad laboral permanente y parcial ... Asimismo, corresponde admitir el reclamo de pago de la indemnización adicional ... equivalente al veinte por ciento (20%) ... que en el caso de autos asciende a la suma de $ 4.413.340- Por todo lo expuesto ... se condene a SERENA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.U. a pagar a RICHARD ERNESTO BALLARTA MUÑOZ la suma de $ 26.480.040 ..."

Observaciones sobre votos: El voto inicial (Dra. Chirinos) propone la revocación y la condena; las Dras. Canale y Boxler adhieren a los fundamentos y votan en igual sentido. El bloque dispositivo final del Tribunal confirma por mayoría la revocación y la condena indicada.