ARANDA MAYRA ELEONORA C/ RAMIREZ FERREL SERGIO Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Quién es el actor?

ARANDA MAYRA ELEONORA.

¿A quién se demanda?

RAMIREZ FERREL SERGIO y ORBIS COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios (daño físico, psíquico, gastos médicos y farmacéuticos, daño material al rodado, privación de uso, desvalorización, daño extrapatrimonial) derivados de accidente de tránsito ocurrido el 15/9/2021, por suma reclamada originaria $2.910.500 (se peticionó y se valoró en autos).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a RAMIREZ FERREL SERGIO al pago de $10.500.000, con intereses desde el 15/9/2021; la condena se hace extensiva a ORBIS S.A. en la medida del seguro. Se rechazó la pluspetición inexcusable y se impusieron costas a la demandada y a la aseguradora vencida; se difiere regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, los artículos 1757 y 1758 del CCCN disponen que: 'Hecho de las cosas y actividades riesgosas. Toda persona responde por el daño causado por el riesgo o vicio de las cosas, o de las actividades que sean riesgosas o peligrosas por su naturaleza, por los medios empleados o por las circunstancias de su realización. La responsabilidad es objetiva. No son eximentes la autorización administrativa para el uso de la cosa o la relación de la actividad, ni el cumplimiento de las técnicas de prevención'; y el segundo dispone: 'Sujetos responsables. El dueño y el guardián son responsables concurrentes del daño causado por las cosas.'"

"De lo expuesto se desprende que en casos como el presente (daños causados por cosas riesgosas) la relación causal debe presumirse, invirtiéndose la carga de la prueba... la carga probatoria de la culpa de la víctima o de un tercero por el cual no debe responder, recae en cabeza del demandado y de la citada en garantía que, adelanto mi juicio, no se ha verificado en autos (arts. 375 y 384 del Código Procesal)."

"Conjugando el contenido de la prueba citada, meritando tales medios conforme las reglas de la sana crítica y la íntima convicción... entiendo que el vehículo marca CITROEN C3, DOMINIO MCV246, guiado en la oportunidad por el demandado RAMIREZ FERREL SERGIO, resultó ser el responsable del evento y por ende, corresponde atribuírsele la exclusiva responsabilidad por el accidente al mismo."

"En virtud de lo expuesto, considera que la actora presenta una incapacidad parcial y permanente del 10% de la T.O., de acuerdo a lo establecido por Baremo del Decreto Nro. 659/96, 49/14, y concordantes, imputable a: CERVICALGIA CON ALTERACION EN LA MOVILIDAD (3%), SECUELA DE TRAUMATISMO DE MUÑECA DERECHA CON LIMITACION FUNCIONAL (2%), RVAN GRADO I-II PREDOMINIO DEPRESIVO (5%)...". (pericia médica, fs. 268)

"Por los fundamentos expuestos, corresponde hacer lugar a la demanda promovida por MAYRA ELEONORA ARANDA contra SERGIO RAMIREZ FERREL por la suma de $ 10.500.000.- . La condena se hace extensiva a la citada en garantía -en la medida del seguro- aplicándose la limitación cuantitativa de la póliza básica del seguro de responsabilidad civil obligatorio que surge de la resolución de la Superintendencia de Seguros de la Nación vigente al momento del efectivo pago."

Si hubo disidencia relevante: no surge voto en minoría ni bloque dispositivo contradictorio; el fallo presenta decisión única del Tribunal.