LANCON EZEQUIEL HERNAN C/ DYNAMIS S.R.L. Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Quién es el actor?

Ezequiel Hernán Lancon.

¿A quién se demanda?

DYNAMIS S.R.L. (con citación en garantía a AGROSALTA COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 29/07/2019 en Avenida Diego Carman al 400 de San Isidro, con daños materiales y personales (secuelas físicas y psíquicas, daño moral, privación de uso, etc.).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a DYNAMIS S.R.L. a pagar $48.289.079 dentro de los diez días de quedar firme la sentencia, con intereses conforme lo explicado en el fallo; se desestimó la pluspetición inexcusable; y se hizo extensiva la condena contra AGROSALTA COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA sujetando el límite de la póliza al incremento hasta la cobertura vigente por muerte o incapacidad (Resolución 505/2023 de la SSN). Se impusieron las costas a la parte demandada vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El hecho de contacto entre los vehículos y la existencia del siniestro no se presentan como extremos sustancialmente negados: lo discutido es su mecánica y, en particular, si el camión invadió la línea de circulación de la motocicleta o si fue ésta la que impactó al camión mientras completaba una maniobra previamente señalizada.

El ingeniero mecánico Pedro Ernesto Kölbl explicó que la avenida es una arteria de doble mano, con un carril por sentido, y que existe una entrada al Hipódromo y un semáforo en las inmediaciones. Su dictamen puntualizó que ambas versiones resultaban físicamente posibles. Señaló que no disponía de huellas de frenado, posiciones finales, restos desprendidos ni mediciones de deformaciones que permitieran establecer velocidades fundadas... Por lo tanto, la pericia mecánica no demuestra por sí sola la versión del actor, pero tampoco respalda de manera concluyente la eximente opuesta por la aseguradora."

"Esa percepción directa constituye un elemento de convicción relevante para determinar el desplazamiento transversal del camión sobre la trayectoria del actor. Su valoración debe hacerse de acuerdo con las reglas de la sana crítica y atendiendo a la razón de los dichos, oportunidad de observación y coherencia con el resto de la prueba (arts. 384 y 456 del C.P.C.C.). ... La declaración de rebeldía de DYNAMIS S.R.L., se aprecia junto con los elementos anteriores, sin convertirla en una presunción irrebatible. Por su parte, la citada en garantía no produjo, según las constancias aquí suministradas, prueba concluyente del hecho del damnificado que interrumpiera total o parcialmente el nexo causal. La sola localización frontal de los daños de la motocicleta no permite afirmar que su conductor haya sido el causante jurídico del accidente. En definitiva, valorada la prueba en su conjunto, corresponde atribuir la responsabilidad por el accidente a DYNAMIS S.R.L., en su condición del titular registral y asegurada del camión MERCEDES BENZ 1114, DOMINIO WDM-282 (arts. 1722, 1726, 1729, 1757, 1758 y 1769 del Código Civil y Comercial y arts. 375, 384, 456 y 474 del C.P.C.C.)."

"Al respecto debo señalar que conforme el art. 109 de la ley 17.418, el asegurador debe mantener indemne al asegurado por cuanto deba a un tercero 'en razón de la responsabilidad prevista en el contrato'. ... Por lo tanto, siguiéndose la doctrina de la Suprema Corte (arts. 161 inc. 3° ap. a de la Constitución de la Provincia, 278 del C.P.C.C.), corresponde hacer extensiva la condena dictada en autos contra AGROSALTA COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA, en los términos de la contratación, salvo en lo que respecta al límite de la garantía, que es oponible a la víctima, pero se incrementa hasta alcanzar la suma fijada actualmente vigente por muerte o incapacidad, conforme Resolución 505/2023 de la SSN (art. 118, ley 17.418; causa de CASan Isidro, Sala II SI-8420-2010 4-6-2019 rsd. 51/19 y causa nº SI-41965-2011 Sent. del 26/5/2020)."

Párrafo dispositivo final (texto esencial del fallo):

"1) Hacer lugar a la demanda entablada por Ezequiel Hernán Lancon contra DYNAMIS S.R.L., por daños y perjuicios.

2) Condenar a este último a abonarle al primero la suma de $ 48.289.079 ..., con más los intereses dispuestos en el CONSIDERANDO VI de la presente, hasta su efectivo pago.

3) Desestimar el pedido de pluspetición inexcusable y hacer extensiva la presente condena contra AGROSALTA COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA, en los términos del CONSIDERANDO V de la presente.

4) Imponer las costas a la parte demandada en su condición de vencida (arts. 68 y cc., del C.P.C.).

5) Diferir la regulación de honorarios..."