PROVINCIA DE SAN JUAN c/ Autotransportes San Juan S.A. - INCONSTITUCIONALIDAD y CASACIÓN.

¿Quién es el actor?

PROVINCIA DE SAN JUAN.

¿A quién se demanda?

Autotransportes San Juan S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se interpone recurso de casación e plantea cuestión de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Cámara que rechazó la pretensión relacionada con la obligación tributaria derivada del cambio de radicación de vehículos (impuesto automotor / radicación).

¿Qué se resolvió?

Se desestimaron los planteos de inconstitucionalidad y se rechazaron los recursos deducidos; se ordenó devolver los autos y notificar. (Decisión adoptada por la mayoría que integra la Sala Primera.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones textuales relevantes del fallo (texto original respetado):

"Desestimar inconstitucionalidad ... Devolver la ... y copia para chívense."

"Resulta ... que el cambio de radicación extinguió la obligación tributaria reclamada."

"En el mérito Tribunal ... RESUELVE: I) ... Desestimar ... inconstitucionalidad ... los recursos deducidos."

Citas textuales importantes incluidas en los considerandos:

"Comienzo recurrente no de pronunciamiento. ... aboco recursos."

"El recurso de inconstitucionalidad serian inviables, pues no variaría ... Los recurrente incluso agravios no ha ... "

Observaciones sobre valoración: el Tribunal analizó los agravios relativos a la aplicación de artículos del Código Tributario y decretos-leyes vinculados (art. 295; art. 307; decreto-ley 6582/58; artículo 27 del decreto 25.232 y normas conexas), concluyendo que los planteos no justifican modificar la solución de la instancia recurrida y que las causales de casación e inconstitucionalidad resultan inadmisibles o insuficientes para alterar el pronunciamiento de mérito.

¿Cómo votaron los jueces?

no se registran votos en disidencia que alteren el bloque dispositivo final; los Dres. Medina Pala y Caballero Vidal adhirieron al voto y al acuerdo final según consta.