PROVINCIA de San Juan (C.P.P.A. en liquidación) c/ Aymare S.A. - Ejecutivo - INCONSTITUCIONALIDAD y CASACIÓN

¿Quién es el actor?

Aymare S.A. (parte actora según la carátula: Aymare S.A. c/ Provincia).

¿A quién se demanda?

Provincia de San Juan (demandada en la ejecución/ejecutivo-tributario).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución/acción ejecutivo por liquidación de obligaciones (primas/seguros) y cobro de sumas adeudadas; impugnación de la aplicabilidad de ciertos plazos legales y alegaciones de inconstitucionalidad de normas provinciales.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la excepción de prescripción opuesta por la demandada; por consiguiente se rechazó la demanda y se impusieron las costas a la actora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones textuales relevantes (manteniendo el lenguaje del fallo):

"Por esta razón la prescripción corresponde en consecuencia (11/06/99). el debe ser rechazo de demanda."

"I) Hacer lugar excepción de la prescripción ... II) Imponer el orden ... III) ... Así adherimos al voto ... Por sus mérito al ... admitir consecuencia de ello, demanda."

"Por ello, se resuelve ... hacer lugar a la excepción de prescripción correspondiendo el rechazo de la demanda."

Citas textuales importantes:

"la excepción de prescripción" (voto dispositiva que concede la excepción).

"la prescripción corresponde ... (11/06/99)" (fecha de cómputo que fundamenta la conclusión sobre la extinción de la acción).

Notas sobre disidencias/votos: Los Dres. José Abel Soria y Ángel Vega (y demás ministros que votaron) adhieren al voto que propone admitir la excepción y rechazar la demanda; no se consignan votos en disidencia en el bloque resolutorio final.