DEL REAL HORACIO GABRIEL C/ FEDERACIÓN PATRONAL SEGUROS S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Quién es el actor?

DEL REAL HORACIO GABRIEL.

¿A quién se demanda?

FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Juicio por accidente de trabajo - acción especial; las partes convinieron una transacción para dar por terminado el juicio (escritura de fecha 20/10/2026).

¿Qué se resolvió?

Se homologó la transacción celebrada por las partes y se resolvieron medidas para efectivizar pagos (denuncia de CBU por la actora), se impusieron las costas a la demandada, se regularon honorarios de letrados y perito, y se intimó a la demandada al pago de tasa y sobretasa de justicia por $202.950,00 y $10.147,50 respectivamente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La citada transacción ha sido celebrada por las partes plenamente capaces, en ejercicio de su voluntad expresada libremente, no teniendo la misma a la vez por objeto un título nulo ni contraria leyes de orden público (arts. 12 y 15 ley 20744, 308 del CPCC.) y 'se ha alcanzado en la misma una justa composición de los derechos e intereses de las partes' (SCJBA., LP L 87983 S 26/12/2012, Carátula: 'Olivera, Carlos Alberto c/ Transportes Automotores La Plata S.A. s/ Despido')."

"Asimismo y teniendo en cuenta que la homologación es la confirmación que da el Juez a ciertos actos y convenciones para hacerlas así más 'firmes', 'ejecutivas', 'solemnes' (Escriche: Diccionario Enciclópedico Salvat t. VII) entiendo que corresponde homologar la transacción celebrada por las partes y por medio de la cual dan por terminado el presente juicio, en la forma y condiciones que lo han estipulado y que documenta el escrito de fecha 20/10/2026 cuyas cláusulas se deben tener por reproducidas."

Dispositivo transcrito (extracto relevante):

"1). Homologar la transacción celebrada por las partes por medio de la cual dan por terminado el presente juicio, en la forma y condiciones que lo han estipulado y que documenta el escrito de fecha 20/10/2026 cuyas cláusulas se deben tener por reproducidas.

2). A los fines de efectivizarse los pagos pactados en concepto de capital, deberá la parte actora denunciar una cuenta bancaria de su exclusiva titularidad y acompañar la constancia de CBU...

3). Imponer las costas a la parte demandada FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. (art. 73 del C.P.C.C., 24, 25,89 ley 15057).

4). Regular los honorarios de los dres. ... en la cantidad de 5,66 y 28,98 Jus respectivamente...

5). Regular los honorarios del perito médico Daniel Alejandro Marino, en la suma de pesos cuatrocientos sesenta y un mil ciento setenta y cinco ($461.175)...

7). Intimase a la demandada para que en el término de diez días abone la tasa y sobretasa de justicia en la suma de $ 202.950,00 y $ 10.147,50 respectivamente..."