SORIA CRISTIAN ARIEL C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. Y OTROS S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCIÓN ESPECIAL.
El actor promovió acción por accidente de trabajo reclamando reparación integral, incluido daño moral. La Suprema Corte hizo lugar al recurso de inaplicabilidad de ley y revocó la sentencia en cuanto no se pronunció sobre el daño moral, rechazando el recurso de nulidad.
¿Quién es el actor?
Cristian Ariel Soria.
¿A quién se demanda?
Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., Bayton S.A. y Molino Chacabuco S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación integral de los daños derivados de un accidente de trabajo, incluyendo daño moral/extrapatrimonial.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de nulidad y, en cambio, hizo lugar al recurso de inaplicabilidad de ley revocando la sentencia de primera instancia en cuanto esta rechazó íntegramente la reparación por entender inexistente incapacidad, y ordenó que el a quo se pronuncie sobre la procedencia del reclamo por daño moral; costas a la demandada vencida en relación con la inaplicabilidad.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Lo expuesto demuestra que, como lo denuncia el impugnante, el sentenciante ha transgredido la doctrina legal referida, por lo que debe dejarse sin efecto lo decidido en la instancia de origen en cuanto se rechazó íntegramente la reparación de daños y perjuicios por el hecho de que el trabajador no resultó incapacitado como consecuencia del accidente sufrido, sin pronunciarse de manera autónoma sobre el reclamo por daño moral planteado en el escrito de inicio."
"A tenor de lo señalado, corresponde hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y revocar la sentencia en crisis atento a que el agravio en él introducido ha sido admitido en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812)."
Adicionalmente, el dispositivo final establece textualmente:
"Rechazar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso extraordinario de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos; con costas (art. 298, CPCC). Respecto del de inaplicabilidad de ley también deducido, se hace lugar y, en consecuencia, se revoca la sentencia impugnada con el alcance establecido en el apartado III.5 (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812). Costas a la demandada vencida (art. 289, CPCC). Los autos deberán remitirse al tribunal de origen para que, integrado con otros jueces y previa renovación de los actos procesales que estime necesarios, se pronuncie sobre la procedencia del reclamo por daño moral contenido en la demanda."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 11.653 (Provincia De Buenos Aires)art. 55
- Constitución (Provincia De Buenos Aires)art. 168
- CCyCNarts. 1737, 1738, 1740, 1741 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCNarts. 375, 474 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 298, 289
- Ley 5.827 (Provincia De Buenos Aires)art. 31 bis
- Ley 13.812 (Provincia De Buenos Aires)art. 31 bis
- Acordada 3971/20 (Provincia De Buenos Aires)
- Resolución 10/20 (Presidencia SCBA) (Provincia De Buenos Aires)art. 1 acápite 3 c
- Resolución 921/21 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
Fallos que cita
- MontovioCSJN · 21/06/2000
- CremaschiCSJN · 30/05/2012
- Villagran MamaniCSJN · 23/02/2000
- GonzálezCSJN · 24/10/2012
- VázquezCSJN · 14/03/1989
- PérezCSJN · 16/11/1993
- ToledoCSJN · 19/05/1995
- FragueiroCSJN · 27/05/1997
- V.A.CSJN · 24/05/2006
- B.V.CSJN · 15/04/2015
- RochaCSJN · 19/02/2020
- CipollaCSJN · 06/10/2020
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.