Paz, Daniel M. contra Transportes 9 de Julio S.A. .Daños y perjuicios.
Reclamación por accidente de trabajo por incapacidad derivada de recolección de residuos. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario y revocó la pauta de cálculo de la prestación prevista en el art. 14 ap. 2 inc. b de la ley 24.557, ordenando su cuantificación conforme a esa norma y el pago único.
¿Quién es el actor?
Daniel Mario Paz.
¿A quién se demanda?
Transportes 9 de Julio S.A.; citada como tercer interviniente Provincia ART SA (aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación por accidente de trabajo ocurrido el 17/1/2000 que produjo discopatía lumbar y afección psíquica, con una incapacidad declarada del 42,6%, y la correspondiente cuantificación y pago de la prestación dineraria prevista en la ley 24.557.
¿Qué se resolvió?
La Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y revocó la sentencia de grado en cuanto a la pauta utilizada para calcular la prestación dineraria prevista en el art. 14 ap. 2 inc. "b" de la ley 24.557. Ordenó que el importe se cuantifique conforme a los parámetros del citado inciso y se efectúe el pago en un único pago según la doctrina de esta Corte.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El tribunal de trabajo juzgó acreditado que el día 17 de enero del año 2000 el señor Daniel Mario Paz protagonizó un accidente de trabajo... y que, como consecuencia del evento, sufrió una discopatía lumbar y una afección psíquica que le provocan una incapacidad del 42,6% del índice total obrera" (v. vered., 2ª cuestión, fs. 501 in fine y vta. y sent., fs. 504).
"El recurrente ... sostiene que la sola acreditación del porcentual de minusvalía que porta ... -42,6%...- resulta demostrativa del yerro en que incurrió dicho órgano jurisdiccional, debiéndose ... ordenar la realización de un nuevo cálculo sobre la base del método consignado en el ap. 2 inc. 'b' de dicha norma y, en consecuencia, condenar a Provincia ART SA a sufragar el nuevo importe en un único pago, toda vez que ha sido declarada la invalidez constitucional de la modalidad de renta periódica."
"En definitiva, corresponde ingresar al análisis de los agravios ... En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente ..."
"De la lectura de los antecedentes reseñados, surge evidente que las pautas que tuvo en cuenta el tribunal de origen para establecer el monto de la prestación prevista en el art. 14 ap. 2 inc. 'b' de la ley 24.557 (texto originario), contraría la doctrina legal de esta Corte vigente a la fecha de emisión de dicho pronunciamiento... la errónea definición ... se observa con nitidez en cuanto empleó una fórmula que indemniza una minusvalía de rango 'igual o inferior al 20%' para reparar una incapacidad más severa ... -42,6%- claramente alcanzada por el art. 14 ap. 2 inc. 'b' ..."
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido y se revoca la sentencia impugnada en cuanto a la pauta utilizada para calcular la prestación dineraria prevista en el art. 14 ap. 2 inc. 'b' de la ley 24.557, cuyo importe deberá cuantificarse conforme lo establecido en el punto III.3 del voto emitido en primer término."
Montos y fechas relevantes: accidente ocurrido el 17/1/2000; incapacidad declarada 42,6%; sentencia de grado había calculado el monto por art. 14 ap.2 inc. "a" resultando $20.789 (fs. 504 vta.).
Mayoría y votos: Voto mayoritario unánime por los Dres. Kogan, Soria, de Lázzari y Pettigiani; se revocó la decisión de grado conforme al bloque dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.