JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Gundín, Norma Beatriz c/ Provincia de Buenos Aires (Dirección General de Cultura y Educación) s/ Demanda contencioso administrativa

La actora demandó por nulidad de calificación docente y reclamo de reparación patrimonial y moral por incumplimiento de la manda judicial. La Corte hizo lugar parcialmente: ordenó indemnización por daño material equivalente al 50% de las diferencias salariales y condenó al pago de $25.000 por daño moral, además de instruir sumario administrativo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-61727
Calificacion docente Incumplimiento de manda judicial Responsabilidad administrativa Dano material Dano moral Indemnizacion 50% $25.000 Sumario administrativo Tribunal central de clasificaciones Costas a la administracion

¿Quién es el actor?

Norma Beatriz Gundin.

¿A quién se demanda?

Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de la calificación docente (calificación anual que habilita a continuar en el cargo de directora del ciclo lectivo 1999), su recalificación conforme a la sentencia anterior, y pretensiones accesorias de restitución al cargo, haber correspondientes y resarcimiento por daño material y moral por incumplimiento de la manda judicial.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la demanda. Por mayoría la Corte condenó a la Dirección General de Cultura y Educación a: a) abonar a la actora una indemnización equivalente al 50% de las diferencias entre el sueldo percibido y el que le hubiera correspondido de haber continuado como directora desde la fecha de la primera calificación anulada hasta el acogimiento a los beneficios jubilatorios; b) abonar la suma de $25.000 por daño moral; y c) sustanciar el sumario administrativo para determinar responsabilidades de los integrantes del Tribunal Central de Clasificaciones, informando dentro de 90 días hábiles. Costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del análisis de la sesión llevada a cabo con fecha 29-V-2013 por el T.C.C. se desprende que el nuevo dictamen emitido en cumplimiento de la sentencia y de la resolución de fecha 14-XII-2011 no sólo reitera nuevamente la calificación otorgada en sus dos sesiones antecedentes, es decir, ratifica de manera unánime y por segunda vez el puntaje otorgado a la docente Gundin, sino que también se basa en los mismos hechos que esta Suprema Corte consideró inexistentes (v. fs. 399/404). Por ello, siendo que el Tribunal Central de Clasificaciones ha procedido a ratificar el puntaje originariamente otorgado y el acto de calificación, haciendo caso omiso a la sentencia y a la resolución de fecha 14-XII-2011 dictada en estos autos, se advierte que la autoridad demandada no ha cumplido en debida forma la manda judicial establecida en la sentencia y de conformidad con lo normado por los arts. 163 de la Constitución de la Provincia y 82 de la ley 2961 -por aplicación del art. 78 inc. 3° de la ley 12.008, texto según ley 13.101-, corresponde a este Tribunal ejercer las facultades que allí se prevén."

"El incumplimiento por parte del Tribunal Central de Clasificación dependiente de la Dirección General de Cultura y Educación, se constituye en causa jurídica que obliga a la debida reparación, generándose así la obligación de componer el perjuicio causado ... De acuerdo a ello, debe hacerse efectivo el apercibimiento impuesto en los arts. 163 de la Constitución de la Provincia y 82 de la ley 2961 -por aplicación del art. 78 inc. 3° de la ley 12.008, texto según ley 13.101-, resolviendo la obligación a través del pago de los daños y perjuicios (art. 511 del C.P.C.C., doct. causa B. 57.469 bis, cit.), cerrando de tal modo el procedimiento administrativo."

"Toda vez que en autos, las particularidades exhibidas en el trámite de ejecución de la sentencia y la persistencia de la demandada en no dictar el correspondiente acto administrativo conforme le fuera allí impuesto -que además conllevaron a la frustración de las expectativas de la actora-, me conducen a modificar -en el caso- la pauta general que en esos aspectos adopto y establecer en concepto de indemnización una suma equivalente al 50% de las diferencias existentes entre el sueldo que percibió y el que le hubiera correspondido de haber continuado su desempeño como directora ... desde la fecha de la primera calificación que fue anulada por esta Corte y hasta el acogimiento a los beneficios jubilatorios, pues ese es el perjuicio efectivamente sufrido."

Dispositivo: "se hace lugar parcialmente a la demanda y se condena a la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires a: a) por mayoría, abonar a la actora, Norma Beatriz Gundin, una indemnización equivalente al 50% ... y b) sustanciar el sumario correspondiente ... Asimismo, por mayoría, se condena a la demandada a abonar a la actora la suma de pesos veinticinco mil ($ 25.000) en concepto de daño moral. Dichos importes deberán ser abonados dentro de los sesenta días (art. 163, Const. prov.). Costas a la demandada..."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que inicia el acuerdo (Dr. Genoud) propuso la solución general (parcialidad del lugar, 50% indemnización y rechazo del daño moral). Los jueces De Lázzari, Soria, Pettigiani y Negri adhirieron en lo esencial, con De Lázzari, Soria, Pettigiani y Negri considerando procedente el daño moral y fijando su monto en $25.000 (mayoría). El voto mayoritario configuró el dispositivo arriba transcripto. (La regla de mayoría se sigue del bloque dispositivo final).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.