JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Miri Dalila y otro c/Fernandez Costa, Roxana s/Ejecución hipotecaria

Ejecución hipotecaria por mutuo en dólares contra Fernández Costa por u$s60.000. La Corte hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y revoca la sentencia recurrida, ordenando la conversión del capital a pesos según fórmula parcial de pesificación y aplicando intereses al 7,5% anual.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-92026
Ejecucion hipotecaria Pesificacion Ley 25.561 Decreto 214/2002 Conversion de moneda Intereses 7 5% anual Inconstitucionalidad (analizada y desestimada respecto de aplicacion) Mutuo en dolares Vivienda no unica Conversion peso/dolar.

¿Quién es el actor?

Miri, Dalila y otro.

¿A quién se demanda?

Roxana Elisabet Fernández Costa.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución hipotecaria sobre inmueble dado en garantía de un mutuo por la suma de sesenta mil dólares estadounidenses (u$s 60.000).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada en cuanto la Cámara dejó sin aplicación las normas de emergencia; se revocó la sentencia apelada y se ordenó convertir a pesos el capital reclamado conforme a la fórmula fijada por la Corte, con intereses al 7,5% anual no capitalizable; se remitieron los autos a origen para el cálculo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En autos nos hallamos frente a la ejecución de una garantía hipotecaria dada como respaldo de un mutuo cuyo monto originario es de sesenta mil dólares estadounidenses (u$sá60.000), habiéndose constituido en garantía de su cumplimiento derecho real de hipoteca sobre una finca de propiedad de la señora Roxana Elisabet Fernández Costa (ver escritura pública: fs. 19/23) y teniendo en cuenta que -no obstante las manifestaciones efectuadas por la recurrente- el inmueble afectado no reviste la calidad de vivienda única, familiar y de ocupación permanente del deudor (v. fs. 250 vta., 299 vta. y 302 del concurso especial)."

"En consecuencia, conforme a las pautas establecidas en el citado fallo y que remiten a la causa 'Longobardi, Irene Gwendoline y otros c/Instituto de Educación Integral San Patricio S.R.L.' (C.S.J.N., sent. del 18-XII-2007), entiendo que corresponde convertir a pesos el capital reclamado en moneda extranjera a razón de un peso por dólar estadounidense, más el 50% de la brecha existente entre un peso y la cotización de la mencionada divisa extranjera en el mercado libre de cambio -tipo vendedor- del día que corresponda efectuar el pago, salvo que la utilización del coeficiente de actualización, previsto en las normas de emergencia económica, arroje un resultado superior. A ello se agregarán los intereses calculados a la tasa del 7,5% anual, no capitalizable, entre moratorios y punitorios, desde la fecha en que se produjo la mora y hasta la del efectivo pago."

"La primera de las quejas vertidas, relacionada con el pedido de nulidad de la sentencia -introducido como agravio dentro del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley- no resulta abordable en esta instancia, en tanto la falta de resolución definitiva del beneficio de litigar sin gastos no es, en la concreta situación de autos, cuestión esencial alguna que deba ser resuelta por la Cámara a los efectos pretendidos por el recurrente..."

¿Cómo votaron los jueces?

Los jueces Kogan, Genoud, de Lázzari e Hitters votaron por la afirmativa; la decisión del acuerdo y el dispositivo final resolvieron por unanimidad (acuerdo mayoritario) hacer lugar al recurso y fijar la conversión y tasas indicadas.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.