JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Rimasa S.A. c/Provincia de Buenos Aires s/Daños y perjuicios

Rimasa S.A. reclamó indemnización por daños por anegamiento derivados de la derivación deliberada de excedentes hídricos. La Suprema Corte confirmó en lo esencial la responsabilidad estatal pero hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario para revocar la imposición íntegra de costas, disponiendo su distribución: 10% a la actora y 90% al Fisco.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-115733
Robo procesal? no. provide up to 10 keywords. Palabras clave: Recursos extraordinario de inaplicabilidad de ley Danos y perjuicios Inundaciones / anegamiento Responsabilidad del estado provincial Concausa / hechos naturales Valoracion pericial Costas procesales Distribucion de costas (10%/90%) Codigo procesal civil y comercial art. 68 y 71 Suprema corte provincia de buenos aires

¿Quién es el actor?

Rimasa S.A.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por anegamiento de los establecimientos agropecuarios “La Invernada” y “La Romagna” producto de la derivación de excedentes hídricos.

¿Qué se resolvió?

La Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Provincia, revocando la parte del decisorio recurrido relativa a la imposición de costas en segunda instancia y en esta etapa extraordinaria, y ordenando distribuir las costas de esa instancia en un 10% a cargo del accionante y 90% a cargo del Fisco. Por el resto, se confirmó la sentencia que atribuyó responsabilidad a la Provincia y mantuvo la condena en lo principal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"..., aunque por vía de hipótesis llegara a admitirse que el hecho natural de las precipitaciones pluviales en los meses de septiembre a noviembre de 2001 obró como una condición de la presencia de la masa líquida en el área durante ese lapso, ello no basta, desde luego, para erigirlo a la categoría de causa adecuada -ni siquiera de concausa- de la anómala avenida que hacia fines de enero de 2002 comenzó a extenderse por los campos ‘La Invernada’ y ‘La Romagna’, porque ese fenómeno, no hay duda, sólo puede atribuirse a las acciones antrópicas de manejo de las aguas emprendidas tiempo atrás por las autoridades oficiales, tanto en el canal América-San Ruperto como en la interconexión San Ruperto-La Argentina" (fs. 1861).

"En efecto, en cuanto a las características topográficas del terreno, sostuvo que si bien es cierto que el experto Arturi señaló que las lomadas naturales existentes en el campo 'La Invernada' influyeron en el hecho de que las aguas ingresadas en ambos establecimientos escurrieran hacia el canal Cuero del Zorro-Hinojo y no hacia la Laguna Cuero del Zorro, no es menos cierto que dicho perito primeramente destacó '... como causa principal de aquel fenómeno de deslizamiento líquido, la presencia de terraplenes erigidos años antes por la ex Dirección Provincial de Hidráulica en la mencionada laguna' (fs. 1859 vta.)."

"Con respecto a las lluvias caídas en la región, señaló que '... el perito ingeniero hidráulico Arturi apuntó que durante el trimestre de septiembre, octubre y noviembre de 2001 aquéllas fueron, en total, cercanas o superiores a 500 mm., por lo que 'contribuyeron a la inundación de los campos', añadiendo que ello 'empeoró aún más los hechos ya comentados' (...). Sin embargo, debe tenerse en cuenta, a propósito del lapso trimestral arriba indicado, que el experto primeramente aludido remarcó que hacia fines de noviembre de 2001 la canalización San Ruperto-La Argentina no estaba terminada, de modo que en esa época todavía no se había derivado agua a través de aquélla y los campos de este juicio no estaban inundados (...)' " (fs. 1860/1861).

Sobre las costas, el voto mayoritario expuso y resolvió: "En consecuencia, teniendo en cuenta que la única oposición en la que triunfó la demandada fue con relación al rubro 'lucro cesante' y que la Cámara ratificó la atribución de responsabilidad a la Provincia de Buenos Aires, propongo que las costas de segunda instancia y las de esta etapa extraordinaria atento a cómo se resuelve, se distribuyen en un 10% a cargo del accionante y en un 90% a cargo de la accionada (arts. 68, 71 y 289, C.P.C.C.)."

Sentencia final (dispositivo): "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, revocándose el decisorio recurrido en lo que respecta a los gastos causídicos. En consecuencia, las costas de segunda instancia y las de esta etapa extraordinaria se distribuyen en un 10% a cargo del accionante y el restante 90% a cargo del Fisco demandado (arts. 68, 71 y 289, C.P.C.C.)."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.