JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Sosa de Correa, Enriqueta contra Dirección de Vialidad de la Pcia. de Bs. As. y otros. Daños y perjuicios.

La actora reclamó indemnización por la muerte del señor Justo Aníbal Correa por accidente de trabajo contra la Provincia, la distribuidora de gas, su aseguradora y otros. La Corte confirmó la responsabilidad civil del empleador y de la distribuidora, declaró inconstitucional la ley provincial 14.399 y revocó la sentencia únicamente en cuanto a la tasa de interés aplicable, ordenando nueva liquidación con la pasiva más alta del Banco de la Provincia de Buenos Aires a plazos de 30 días.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-116696
Responsabilidad civil Accidente de trabajo Derecho comun Indemnizacion integral Cosa riesgosa Tasa de interes Ley 14.399 inconstitucional Interes moratorio Banco de la provincia de buenos aires (tasa pasiva) Reparacion integral

¿Quién es el actor?

Enriqueta Sosa de Correa, viuda del fallecido Justo Aníbal Correa.

¿A quién se demanda?

Dirección de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires (empleador), Provincia de Buenos Aires, Provincia ART SA (aseguradora de riesgos del trabajo del Fisco), Camuzzi Gas Pampeana SA (distribuidora), HSBC La Buenos Aires Compañía Argentina de Seguros SA (aseguradora de Camuzzi) y Sebastián Valentín Miranda Naón Ezeiza (propietario del campo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación integral de daños y perjuicios por la muerte del trabajador ocurrida el 16-III-2000 en accidente de trabajo (explosión de un caño del gasoducto al tomar contacto con la pala de una excavadora).

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar parcialmente a los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos por la Fiscalía de Estado y por Camuzzi/HSBC; confirmó la mayor parte de la sentencia de grado (responsabilidad civil y cuantía de la indemnización) pero declaró la inconstitucionalidad de la ley provincial 14.399 y revocó la sentencia únicamente en cuanto a la tasa de interés aplicable, ordenando nueva liquidación de intereses y consecuente nueva regulación de honorarios. Se dejó abstracto el recurso sobre la aclaratoria (fs. 1748/1751).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El recurso de fs. 1710/1720 vta. debe prosperar parcialmente." (voto del Dr. Hitters, punto III, inicio)

"A tenor de lo señalado, corresponde hacer lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído a fs. 1710/1720 vta., declarar la inconstitucionalidad de la ley 14.399 y revocar la sentencia en cuanto a la aplicación de intereses con arreglo a lo dispuesto en el punto III ap. D del presente. Asimismo, debe declararse abstracto el tratamiento del remedio deducido a fs. 1748/1751." (voto del Dr. Hitters, punto IV)

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar parcialmente a los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley traídos a fs. 1710/1720 vta. y 1686/1705 vta., se declara la inconstitucionalidad de la ley 14.399 y se revoca la sentencia en lo relativo a la tasa que declaró aplicable para el cálculo de los intereses, los que deberán liquidarse con arreglo a la pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta (30) días, vigente al inicio de cada uno de los períodos de aplicación comprendidos y, por aquellos días que no alcancen a cubrir el lapso señalado, el cálculo debe ser diario con igual tasa, desde la fecha del hecho dañoso hasta el día de su efectivo pago..." (bloque dispositivo de la sentencia)

Además, la Corte sostuvo que: "debe permanecer firme el fallo en cuanto declaró configurada la responsabilidad civil" del Estado provincial (voto Hitters III.A.c) y confirmó la atribución de responsabilidad también a Camuzzi Gas Pampeana SA por incumplimientos en normas de seguridad y por la consideración del gasoducto como 'cosa riesgosa' (voto Hitters I.2 y II.I.c).

Notas sobre votos y mayorías: El acuerdo es mayoritario en hacer lugar parcialmente a los recursos para el único efecto de modificar la tasa de interés aplicada; los restantes agravios sobre causalidad, cuantificación del daño y regulación de honorarios fueron rechazados o declarados abstractos por la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.