JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Batista, Héctor c/Colegio Inglés Brigthon/Instituto Brighton s/Despido

El actor reclamó indemnizaciones y haberes por la extinción de su relación laboral con el Colegio Inglés Brighton. La Corte rechazó el recurso extraordinario; confirmó que la instancia de grado valoró en forma razonada la prueba y que la extinción se acreditó por voluntad concurrente de las partes conforme art. 241 L.C.T., siendo cuestión de hecho no revisable por casación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-99441
Extincion por voluntad concurrente Art. 241 l.c.t. Incompatibilidad ley 13.047 Prueba y valoracion Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Docente privado Despido verbal Presunciones iuris tantum Norma especial y complemento l.c.t.

¿Quién es el actor?

Héctor Batista.

¿A quién se demanda?

Colegio Inglés Brighton / Instituto Brighton.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnizaciones por antigüedad y preaviso; haberes por octubre 2003 a octubre 2004; incentivo docente 2002-2003; SAC 2003-2004; vacaciones 2003-2004; rubros derivados de arts. 2 de la ley 25.323 y 16 de la ley 25.561; entre otros conceptos laborales.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se confirmó, en cuanto pertinente para la vía extraordinaria, que el tribunal de grado fundó la extinción del vínculo en la voluntad concurrente de las partes (art. 241, 2º párr., L.C.T.) y que no se acreditó despido verbal ni tratativas extrajudiciales que alteren esa conclusión. Sentencia de la Corte: rechazo del recurso con costas (art. 289 C.P.C.C.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

(extractos textuales relevantes de la sentencia, tal como aparecen en el fallo)

"El eje sobre el que gira el principal agravio que porta la queja está dirigido a cuestionar el aspecto de la decisión con arreglo al cual se estableció que la ruptura de la relación de trabajo se originó en la voluntad concurrente y recíproca de las partes (art. 241, párrafo segundo, L.C.T.). ... En este sentido, vale recordar que reiteradamente ha declarado esta Corte que la interpretación de los escritos constitutivos del proceso y el establecimiento de los términos en que quedó planteada la litis, constituyen facultades privativas de los jueces de la instancia ordinaria y su decisión al respecto sólo puede revisarse en la sede extraordinaria en la medida que se denuncie y compruebe absurdo en la interpretación y violación al principio de congruencia..."

"En el caso sub examine, el judicante evaluó de manera integral los elementos probatorios aportados a la causa en orden al establecimiento de las circunstancias de forma y oportunidad en que se produjo la extinción del vínculo laboral. ... Tal infraestructura fáctica lo condujo en la etapa sentencial a juzgar que la extinción del vínculo se produjo por voluntad recíproca de ambas partes, en tanto formó su convencimiento acerca de que su conducta reveló la inequívoca intención de no continuar con la relación de trabajo ... Por todo lo expuesto, desestimó los conceptos indemnizatorios y salariales reclamados ..., haciendo lugar únicamente a los haberes de septiembre de 2003, sueldo anual complementario proporcional del segundo semestre de ese año, vacaciones proporcionales del 2003, rubro de incentivo docente en proporción al período de prestación de servicios y multa del art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo..."

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído; con costas (art. 289 del C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión se adoptó por unanimidad de los miembros del acuerdo; todos los jueces votaron por la negativa al recurso (Hitters, Kogan, Soria, Negri, de Lázzari). No hubo mayoría/minoría conflictiva que modifique el dispositivo.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.