Consorcio de Propietarios del Edificio calle 45 nro. 867 de La Plata contra Armendariz, Ana María y otro. Propiedad horizontal
El Consorcio promovió demanda sumarísima para que cesen locaciones temporarias en las unidades funcionales 6 y 22 por contrariar el destino pactado en el reglamento de copropiedad. La Corte rechazó los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley y confirmó la solución que ordenó el cese de esa modalidad locativa, por insuficiencia técnica de las impugnaciones y por estar la interpretación del reglamento fundada en ley y precedentes.
¿Quién es el actor?
Julio César Maltagliati en su carácter de administrador del Consorcio de Propietarios del Edificio calle 45 nº 867 de La Plata.
¿A quién se demanda?
Ana María Armendáriz y Horacio Bilbao.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cesación de la actividad de "alquiler temporario" en las Unidades Funcionales nº 6 y 22 por resultar contraria al destino establecido en la cláusula 11ª del Reglamento de Copropiedad y Administración (destino: "vivienda familiar y/o ejercicio de profesiones liberales"); imposición de la multa prevista por ley.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley interpuestos por los demandados; costas a los recurrentes vencidos; pérdida del depósito previo de $23.000; se ordena cumplimiento de lo dispuesto por el tribunal a quo conforme resoluciones citadas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Ha dicho esta Corte que las cuestiones esenciales son aquéllas que hacen a la estructura de la traba de la litis y que conforman el esquema jurídico que la sentencia debe atender para la solución del litigio y no las que las partes consideren como tales (conf. C. 103.206, sent. del 14-IX-2011; C. 116.525, sent. del 12-III-2014; entre otras)."
"El art. 6 de la ley 13.512 dispone que queda prohibido a cada propietario y ocupante de departamentos o pisos sujetos a su régimen el destinarlos a fines distintos de los previstos en el reglamento de copropiedad. A ello adunó que la cláusula decimoprimera del Reglamento de Copropiedad y Administración de marras prescribía que 'las unidades funcionales que componen el edificio se destinarán a unidades funcionales 2 a 35: vivienda familiar y/o ejercicio de profesiones liberales' (fs. 156 vta.)."
"Se ha interpretado que el término 'vivienda familiar' se refiere a conceptos que apuntan al lugar donde se habita y se desarrolla la vida de un modo estable e implica el domicilio o la residencia permanente de quien lo ocupa. De modo tal que no resultaba posible comprender en dicho concepto a la 'posada fugaz sucesiva de diversos ocupantes pasajeros' (fs. 156 vta./157)."
"En vía extraordinaria, la réplica concreta, directa y eficaz de los fundamentos esenciales del fallo comporta un requisito de ineludible cumplimiento para el impugnante. Va de suyo, entonces, que la insuficiencia recursiva deja incólume la decisión controvertida; déficit que, entre otros factores, resulta de la falta de cuestionamiento idóneo de los conceptos o fundamentos sobre los que -al margen de su acierto o error- se asienta el fallo del tribunal inferior ... Tal falencia del recurso ... torna ineficaz su intento revisor."
¿Cómo votaron los jueces?
Los jueces Borinsky, Carral, Ordoqui y Kohan votaron en forma coincidente por el rechazo tanto del recurso de nulidad como del de inaplicabilidad de ley. No se registran votos en disidencia.
Montos/fechas relevantes: Fecha de acuerdo y sentencia: 5 de octubre de 2016. Sentencia de primera instancia: 11-VI-2013. Depósito previo perdido: $23.000 (fs. 174).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.