Ramellini, Mariel Elisabeth c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/ pretensión anulatoria. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
La actora impugnó la sanción disciplinaria (cinco días de suspensión) y solicitó la nulidad de las resoluciones de la Suprema Corte provincial en el sumario administrativo. La Corte rechazó el recurso extraordinario por falta de sustancialidad y confirmó la desestimación de la pretensión anulatoria, imponiendo costas a la recurrente.
¿Quién es el actor?
Mariel Elisabeth Ramellini.
¿A quién se demanda?
Fisco de la Provincia de Buenos Aires (resoluciones dictadas por la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires en expediente 3001-1632/97).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión anulatoria de las resoluciones 1.519/02, 1.900/03 y 97/05 de la Suprema Corte provincial que impusieron sanción disciplinaria de cinco días de suspensión y rechazaron recursos administrativos; se cuestiona prescripción, aplicación de ley penal más benigna, efectos de sobreseimiento penal y valoración probatoria.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por falta de sustancialidad y trasciendencia, confirmando la desestimación de la pretensión anulatoria. Se hacen costas a la recurrente vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"III. El recurso no puede prosperar, en atención a la falta de sustancialidad o trascendencia de la cuestión traída a esta instancia extraordinaria (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
En efecto, conforme surge del relato de antecedentes, el tema central que se plantea a decisión de esta Corte -con independencia de los argumentos expuestos por los jueces de grado-, se vincula con la impugnación de una sanción disciplinaria de carácter correctivo -cinco días de suspensión-.
Así, analizando la naturaleza y entidad del conflicto que llega a esta instancia, es -en efecto- insustancial o carente de trascendencia para ser abordado por esta Corte, por lo que corresponde la utilización de la facultad contenida en el art. 31 bis citado y desechar, sin más, el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley impetrado por la parte actora... Por lo expuesto, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley o doctrina legal interpuesto (arts. 31 bis, ley 5.827 -texto según ley 13.812- y 289, CPCC)."
Además, la sentencia pondera la valoración de la prueba y la cuestión prescriptiva abordada por la Cámara de Apelación: el tribunal de grado rechazó el planteo de prescripción considerando que existieron actos interruptivos y de mantenimiento de la acción disciplinaria (iniciación del sumario el 15-12-1997; traslado preventivo por Resol. 195/98 de 11-II-1998; informe del Subprocurador de 18-08-1999; declaraciones testimoniales de 17-03-1999; citación en los términos del art. 308 del Código Procesal Penal y audiencia del 14-03-2000; y acto sancionatorio). El fallo también sostuvo la independencia entre la responsabilidad penal y administrativa y que la absolución penal posterior no obligaba a idéntica solución en sede administrativa, concluyendo que "la medida disciplinaria controvertida no era inválida... se las valoró por la demandada razonablemente y no habían sido desvirtuadas por la agente en la oportunidad de realizar su descargo".
Bloque dispositivo final:
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (arts. 60 inc. 1, ley 12.008, texto según ley 13.101; 68, primer párrafo y 289 in fine, CPCC)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 13.101 de Buenos AiresModifica ley 12008(codigo procesal contencioso administrativo)
- Ley 13.812 de Buenos AiresModifica artículos de la ley 11922,código de procedimiento penal y ley 5827, orgánica del poder judicial
- Ley 12.008 de Buenos AiresCódigo contencioso administrativo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.