JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Alcaray, José Angel contra Municipalidad de Lincoln. Pretensión de restablecimiento o reconocimiento de derechos. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley

El actor demandó a la Municipalidad de Lincoln por el restablecimiento de la estabilidad laboral o, subsidiariamente, indemnización por despido de personal temporario. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario y condenó al municipio al pago de una indemnización calculada según el art. 24 de la ley 11.757 tomando como base el sueldo neto actual, con intereses al 6% anual desde la fecha del cese (31/7/2009) hasta la sentencia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
A-73859
Indemnizacion Personal temporario Ley 11.757 Art. 24 Sueldo neto actual Interes 6% anual Reincorporacion Dano moral Desvio de poder Suprema corte provincia de buenos aires.

¿Quién es el actor?

José Ángel Alcaray.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Lincoln.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reconocimiento de la estabilidad y reincorporación como personal temporario mensualizado; subsidiariamente indemnización por salarios no percibidos; resarcimiento por daño moral. El cese fue dispuesto por decreto municipal 1.756/09 a partir del 31 de julio de 2009.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario. Por mayoría se revoca la sentencia de la Cámara en cuanto a la forma de liquidación de la indemnización y se condena a la Municipalidad de Lincoln "al pago, en concepto de indemnización, de la suma que resulte de aplicar al caso el régimen establecido en el art. 24 de la ley 11.757, tomando como base el sueldo neto actual correspondiente al cargo que ocupaba el actor al momento en que se dispuso la baja." El crédito devengará intereses desde la fecha de la baja hasta la sentencia a la tasa del seis por ciento (6%) anual.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El señor José Ángel Alcaray promovió demanda contencioso administrativa contra la Municipalidad de Lincoln, a fin de que se le reconozca el derecho a la estabilidad en la relación de empleo ... Subsidiariamente, requirió que se lo indemnice por los daños materiales sufridos en relación con los salarios no percibidos. Reclamó, asimismo, un resarcimiento por daño moral."

Sobre la procedencia indemnizatoria en sede de personal temporario: la Cámara reconoció el derecho a percibir indemnización aplicando por analogía el art. 24 de la ley 11.757 porque "el municipio demandado utilizó indebidamente una figura jurídica autorizada legalmente para casos excepcionales con el objeto de cubrir en realidad labores que no lo eran, y con ello, eludir una designación permanente."

Sobre la cuestión que motivó la revocación parcial: "Sentado entonces que corresponde utilizar el sueldo actual de la categoría del agente para la determinación de la indemnización reconocida, deviene aplicable la doctrina recientemente sentada por el Tribunal en materia de cálculo de los intereses ... propongo establecer que ... se deberá aplicarse la alícuota del seis por ciento (6%) anual, la que corresponderá ser impuesta al crédito indemnizatorio desde el momento del cese y hasta la fecha de esta sentencia (arts. 772 y 1.748, Cód. Civ. y Com.)."

Sobre límites a la pretensión de reincorporación y daño moral: el Tribunal confirmó la improcedencia de la reincorporación y del daño moral por no acreditarse discriminación ni desvío de poder, señalando que "la condición jurídica de agente de planta temporaria no puede consolidar una relación de empleo estable" y que "no es posible presumir un daño in re ipsa" en supuestos de pérdida de empleo temporario.

Sobre la regla de cuantificación indemnizatoria: el Tribunal sostuvo que la indemnización debe calcularse con base en el sueldo actual del cargo (criterio del "realismo económico" y art. 772 del Cód. Civ. y Com.), separando la determinación del capital (a valor actual) del régimen de intereses aplicables.

Bloque dispositivo final (mayoría): "se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario interpuesto, se revoca la sentencia impugnada y, por mayoria, se condena a la Municipalidad de Lincoln al pago, en concepto de indemnización, de la suma que resulte de aplicar al caso el régimen establecido en el art. 24 de la ley 11.757, tomando como base el sueldo neto actual ... Dicho crédito devengará, desde la fecha de la baja y hasta la de esta sentencia, intereses a la tasa del seis por ciento (6%) anual (arts. 772 y 1.748, Cód. Civ. y Com.)."

¿Cómo votaron los jueces?

el voto que abre (dr. Soria) y los de Pettigiani, Torres y Natiello acompañaron la posición de modificar la liquidación y la tasa de interés; Genoud, Kogan y Violini adhirieron en líneas generales pero con salvedades parciales sobre alcance del reexamen de la liquidación y la tasa, concurriendo a la decisión por mayoría. El dispositivo final determina la solución mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.