Badillo, José María contra Zubiri Verna, Mariana Susana. Escrituración (causa 23.885) y Verna Bourdette de Zubiri, Blanca Susana contra Badillo, José María. Reivindicación (causa 40.799).
Se litigan acciones de escrituración y reivindicación sobre la misma fracción de campo heredada. La Corte rechazó los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos por la demandada y por la reivindicante, confirmando la subordinación de la escrituración y la reivindicación a los resultados de la partición hereditaria y la valoración de la nulidad relativa del boleto.
¿Quién es el actor?
En la causa principal, José María Badillo promovió demanda de escrituración. En la causa acumulada, Blanca Susana Verna Bourdette de Zubiri promovió demanda de reivindicación.
¿A quién se demanda?
En la escrituración, se demanda a Mariana Susana Zubiri Verna; en la reivindicación, se demanda a José María Badillo.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Escrituración de una fracción de campo (Circ. VIII; Parc. 814-C; Matrícula 18.770 del Partido de Tandil), y, en la causa acumulada, reivindicación de ese mismo inmueble.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos por Mariana Susana Zubiri Verna y por Blanca Susana Verna Bourdette de Zubiri; se confirmó la solución de la instancia anterior que hizo lugar a la escrituración subordinada al resultado de la partición hereditaria o, en su defecto, la conversión en resarcimiento por daños y perjuicios; se impusieron costas a las recurrentes vencidas y se declararon perdidos los depósitos previos indicados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En base a ello y a los contrapuntos establecidos en la fase inicial, hizo lugar a la acción por escrituración en la medida en que, como resultado de la partición, la titularidad del inmueble quedara en cabeza de la accionada Zubiri Verna, circunstancia a verificarse en la etapa de ejecución de sentencia. En caso contrario, el respectivo derecho habría de resolverse en el deber de satisfacer los daños y perjuicios al comprador. Supeditó -asimismo- la suerte de la demanda reivindicatoria a las resultas del referido trámite particionario (fs. 257 y vta. del principal y 427 y vta. de la acumulada)."
"Aplicando estos conceptos a la realidad del expediente, dedujo que '... en la sentencia de escrituración no se condena a Blanca Susana Verna Bourdette de [Z]ubiri puesto que al no haberse obligado en el Boleto de Compraventa se la obligaría a realizar una prestación que la misma no debe. Pero al subordinar la escrituración al resultado de la partición judicial del bien heredado y que éste quede de titularidad de [Mariana] Susana Zubiri Verna se producirían la remoción de los obstáculos que lo impiden, es decir, confirmaría la venta del inmueble (titular único) de cosa propia, se cumpliría el contrato (Boleto de Compraventa) suscripto entre las partes que fuera reconocido sin cuestionamientos, dando lugar al cumplimiento de la obligación asumida por la vendedora. Lo que se encuentra previsto por el art. 1330 C.C. Obviamente si por el contrario ello no sucediera, y tal como lo tiene previsto la propia sentencia, ésta se convertiría en el deber de satisfacer daños y perjuicios...' (fs. 311 vta.)."
"Por lo expuesto, no habiéndose configurado las infracciones normativas o el absurdo denunciados (art. 279, C.P.C.C.), corresponde rechazar los remedios extraordinarios bajo examen. Con costas, en cada caso, a la recurrente respectivamente vencida (arts. 68 y 289, Cód. cit.)."
Mayoría y votos: El voto de la mayoría (Hitters) fue seguido por los jueces Kogan, Genoud y Pettigiani; todos votaron por la negativa. No se registran votos concurrentes con distinto resultado en el bloque dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.