Chávez, Olga Noemí y otro c/Transporte Ideal San Justo S.A. s/Daños y perjuicios
Acción de daños y perjuicios contra empresa de transporte y su aseguradora por accidente de pasajera. La Corte rechazó el recurso extraordinario y confirmó que la pretensión se encuadra en la responsabilidad contractual del transportista aplicable al art. 184 Cód. Com. y, por ende, el plazo anual del art. 855 inc. 1 Cód. Com.
¿Quién es el actor?
O. N.C., por sí y en representación de su hija menor N. G.C.
¿A quién se demanda?
Transporte Ideal San Justo S.A. y Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados de un accidente sufrido como pasajera en un colectivo (línea 96, interno 82) ocurrido el 2 de enero de 1998.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Asesora de Incapaces; la Suprema Corte confirmó la calificación del hecho como responsabilidad contractual del transportista y la aplicación del plazo de prescripción anual previsto en el art. 855 inc. 1 del Código de Comercio, en el marco del encuadre del art. 184 Cód. Com. (decisión de la Cámara que hizo lugar a la excepción de prescripción fue confirmada en lo esencial por la Corte). Con costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El citado art. 184 establece que 'En caso de muerte o lesión de un viajero durante el transporte en ferrocarril, la empresa estará obligada al pleno resarcimiento de los daños y perjuicios, no obstante cualquier pacto en contrario, a menos que pruebe que el accidente provino de fuerza mayor o sucedió por la culpa de la víctima o de un tercero por quien la empresa no sea civilmente responsable', disposición legal que, si bien alude al transporte férreo, es perfectamente aplicable al llevado a cabo por otros medios, salvo expresa regulación en contrario."
"En suma, en el transporte oneroso de personas el transportista no sólo tiene el deber de no ocasionar un daño -que pesa indeterminada y genéricamente sobre todos-, sino que sobre aquél recae una obligación que se extiende a la carga de realizar todas las acciones que exija la naturaleza del contrato tendientes a evitar el daño. Frente al pasajero que resulta víctima de un accidente, en principio, la consecuente responsabilidad del transportista ha de ser enmarcada dentro del ámbito contractual."
Además, la Corte sostuvo que "no exceden las eventuales vicisitudes de un incumplimiento del contrato de transporte" los hechos relatados (frenada brusca, caída y golpes contra elementos del rodado), por lo que no se aplica la prescripción bienal del art. 4037 C.C. sino el plazo anual del art. 855 inc. 1 Cód. Com.
¿Cómo votaron los jueces?
Mayoría unánime (Soria, Pettigiani, Kogan, Genoud, Hitters) votó por la negativa al recurso; se aplicó la doctrina que atribuye a la obligación de seguridad del transportista carácter contractual en los supuestos como el aquí planteado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.