Ocampo, Néstor Fabián contra Farella, Elisa Guillermina y otros. Acción de reducción
El actor promovió acción de reducción de donación por inoficiosidad contra los adquirentes de un inmueble donado por el causante a favor de su sobrina. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario y confirmó la imposibilidad de que el heredero testamentario del legitimario sustituya a éste para ejercer la acción, atendiendo al texto y alcance del art. 1832 del Código Civil.
¿Quién es el actor?
Néstor Fabián Ocampo, heredero testamentario de Florinda Farella.
¿A quién se demanda?
Elisa Guillermina Farella y quienes adquirieron el inmueble (Alejandro F. Goyeneche; Raúl O. Casalli; Ileana M. Carballo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de reducción de donación por inoficiosidad (reversión parcial del bien donado que habría afectado la legítima de la cónyuge del donante).
¿Qué se resolvió?
Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario y se confirmó la imposibilidad, en los términos del art. 1832 del Código Civil, de que el heredero testamentario del legitimario (aquel que no era heredero forzoso existente al tiempo de la donación) promueva la acción de reducción en lugar del legitimario que existía en la época de la donación; costas a la parte recurrente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El Código Civil contempla el supuesto de las donaciones inoficiosas, es decir, de aquellas atribuciones patrimoniales gratuitas (liberalidades) que exceden la porción disponible del donante en materia de derecho sucesorio (la legítima) y conforme a la masa de bienes relictos de los cuales no pueden ser privados los herederos legitimarios (forzosos), en los arts. 1830 a 1832, en el Capítulo 7° del Título de las donaciones.
... En lo que respecta a la legitimación activa, el texto del art. 1832 del Código Civil resulta claro en cuanto determina que las personas habilitadas para ejercer la acción de reducción de donaciones, en lo que se refiere a las circunstancias planteadas en este caso, son '... los herederos forzosos que existían en la época de la donación...' (inc. 1, modif. por la ley 17.711). ... El proemio de este artículo utiliza el vocablo 'sólo', por lo que excluye la legitimación de otros sujetos como el heredero 'testamentario'."
"Siempre indagando en la voluntad de la testadora, cabe preguntarse si estaba en su ánimo transmitir a su heredero una acción de reducción, que ella en vida no iniciara, relativa a una donación a favor de su sobrina en la que había prestado su expreso consentimiento. ¿Es ese el sentido de protección que procura el art. 1832 del Código Civil? La respuesta, en el caso, es francamente negativa, porque la presunción de lesividad ínsita en la norma viene desmentida en esta donación y por esta causante en términos de absoluta claridad."
Bloque dispositivo final (decisión por mayoría):
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (art. 289, C.P.C.C.)."
(NOTA: el voto del señor Juez Daniel F. Soria fue en sentido contrario —a favor de hacer lugar al recurso— y constituye la posición minoritaria; la decisión adoptada es la de la mayoría que rechaza el recurso.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.