JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Capuano, Olga Teresa c/Municipalidad de Olavarría s/Demanda contencioso administrativa

La actora promovió demanda contencioso-administrativa solicitando dejar sin efecto los decretos que dispusieron su cese y ser reincorporada con pago de haberes. La Suprema Corte rechazó la demanda por entender que la actora revistaba como personal de planta temporaria sin derecho a estabilidad y que el cese se ajustó a derecho y a política administrativa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-57364
Recurso de apelacion Estabilidad estatutaria Personal temporario / mensualizado Cesacion por vencimiento de plazo Ley 11.757 Decretos 213/96 y 299/96 Competencia municipal / politica administrativa Costas y honorarios Prueba y onus probandi Sentencia unanime (mayoria)

¿Quién es el actor?

Olga Teresa Capuano.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Olavarría.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se deje sin efecto el decreto 213 del 13-III-96 y el decreto 299 del 2-V-96 (recurso de revocatoria desestimado); reincorporación al plantel permanente y pago de haberes caídos con intereses y costas.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda. Costas por su orden. Se regularon honorarios del letrado de la actora y del perito contador.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"1. No se discute en autos el ingreso a la Municipalidad de Olavarría de la señora Olga Teresa Capuano, por reemplazo, por el término de dos meses a partir del 1-II-88, ni su sucesiva designación como personal transitorio mensualizado. En esta situación, como se expuso, fue dada de baja mediante decreto 213 de fecha 13-III-96.

2. La ordenanza municipal 360/85 (vigente al ingresar la actora) y el estatuto para el personal de las municipalidades (ley 11.757, vigente a su cese laboral) han regulado, de modo semejante a como lo han hecho otros reglamentos (v.gr. ordenanza general 207/77, ley 10.430), el derecho a la estabilidad.

Así, el art. 7º establece que 'todo nombramiento es provisional hasta tanto el agente adquiera estabilidad'. Este derecho se obtiene automáticamente a los doce meses, a condición de que no medie, previamente, oposición fundada y debidamente notificada por autoridad competente.

Ambos cuerpos clasifican en dos grupos claramente diferenciados el personal en ellos comprendido, a saber: 1) de planta permanente y 2) planta temporaria, determinando igualmente los derechos que a tal personal le asisten en cada uno (art. 12 y concs., ord. y ley mencionadas). En cuanto al derecho bajo análisis, atribuyen la estabilidad exclusivamente al empleado de planta permanente (art. 12, inc. 1, ley 11.757).

No es aplicable, en cambio, al personal de planta temporaria el citado art. 7º, toda vez que en el acto de designación deben consignarse los servicios o tareas a que se destinan tales agentes y el término de los mismos y/o con afectación al cargo del titular (cf. arts. 138, ord. 360/85; 92, ley 11.757) omitiéndose inequívocamente, al establecer sus derechos, el de la estabilidad (art. 12 inc. 2, ord. 360/85 y ley 11.757).

Por lo demás, el régimen específico caracteriza al personal mensualizado, como 'aquellos agentes necesarios para la ejecución de servicios o tareas de carácter temporario, eventual o estacional, que no puedan ser realizados con personal permanente de la Administración municipal diferenciándose entre sí por la forma de retribución, por mes o por jornal' (arts. 138, ord. cit.; 92, ley cit.); y al personal reemplazante, como 'aquellos agentes necesarios para cubrir vacantes circunstanciales, producidas por ausencia del titular del cargo, en uso de licencia sin goce parcial o total de haberes' (arts. 139 ord. cit.; 93, ley cit.).

3. La solución normativa no ofrece duda, pues, resultando ajustado a ella el criterio mayoritario del Tribunal acerca de que el personal de planta temporaria -agentes mensualizados, jornalizados, reemplazantes y contratados- se halla incorporado a un régimen de excepción, no poseyendo más estabilidad en el empleo que la que surge del acto de designación (doct. de la mayoría en causas B. 49.724, 'Requejo', sent. 9-VI-87; ...).

Siendo así, los antecedentes laborales invocados resultan irrelevantes para modificar el criterio expuesto. En efecto, la situación de la agente Olga Teresa Capuano a la fecha en la que se decretó su baja (13-III-96) era la prevista en los arts. 12, inc. 2, y 92 y sigts., ley 11.757), esto es, personal de planta temporaria -sin estabilidad- y por lo tanto el cese dispuesto se ajusta a derecho, razón por la cual no procede su pretensión de ampararse en la garantía de estabilidad estatutaria, propia -como se expuso- de una designación ordinaria y común.

V. Por las razones expuestas, y toda vez que a la accionante no le asiste el derecho -a la estabilidad- en el que sustenta la demanda, juzgo que ésta no puede prosperar.

Voto por la negativa."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Hitters expone los fundamentos y los Dres. Pettigiani, Laborde, Pisano y Ghione adhieren; el acuerdo es por mayoría y el bloque dispositivo final dispone el rechazo de la demanda.

Otros puntos relevantes: Decretos claves: 213 (13-III-96) y 299 (2-V-96). Relatos de designaciones temporarias desde 1-II-88 y prórrogas hasta 31-III-96. Costas por su orden. Regulaciones de honorarios (se consignan sumas con puntos suspensivos en la copia).

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.