JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Pereira, Epifanio c/Provincia de Buenos Aires (Policía) s/Daños y perjuicios

El actor promovió demanda por indemnización de daños y perjuicios por disparos sufridos en ocasión de servicio policial. La Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, sosteniendo que la Cámara aplicó correctamente el marco normativo y que no se acreditó la violación de normas que permita hacer lugar al recurso.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-45464
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Responsabilidad civil Art. 1113 cod. civil Acto de servicio Policia provincial Iura curia novit Principio de congruencia Art. 279 c.p.c. Costas.

¿Quién es el actor?

Pereira, Epifanio.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires (Policía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de disparos de arma de fuego sufridos en ocasión de servicio.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el actor; se confirmaron las consecuencias del pronunciamiento de la Cámara Segunda de Apelación en lo Civil y Comercial - Sala III, que había rechazado la demanda. Imposición de costas (arts. 84 y 289, C.P.C.C.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes del fallo (lenguaje original del tribunal):

"Considera la Cámara en su pronunciamiento, que el accionante en el caso invocó expresamente el art. 1113 del Código Civil, optando por 'ejercer la acción de derecho común y no la que estatuye la ley provincial 9550, que reenvía a la de accidentes de trabajo'. Señala asimismo que la calidad de dependiente de la Policía de la Provincia del demandante, las lesiones resultantes de los disparos de arma de fuego efectuados por Alberto Martínez, la alteración morbosa de las facultades de este último, determinada en sede penal, y el carácter de 'acto de servicio' que la presencia del actor revestía en ocasión del suceso, así como la bonificación que por 'riesgo especial' percibía atento su situación de revista, fueron temas que el fallo de primera instancia consideró 'fuera de controversia', y que este aspecto del mismo, llega a su conocimiento 'incuestionado'."

"Concluye -con cita doctrinaria de esta Corte- que el art. 1113 del Código Civil '...no incorporó un sistema de responsabilidad que contemple el denominado riesgo de actividad profesional, que sí está previsto por la ley 9688...' y que '...la actividad riesgosa no puede enmarcarse dentro de la definición de cosa riesgosa...' a que se refiere el mencionado precepto legal, en su segunda parte."

"Deja de tal modo incólume la fundamentación del fallo, en tanto se desentiende de las razones que lo avalan, y omite la denuncia y demostración de quebranto de las normas en él actuadas, y que le dieron suficiente sustento legal ('Acuerdos y Sentencias': 1987-IV-52; entre muchos otros); sin que alcance a salvar tal deficiencia la invocación genérica de violación a preceptos de la Constitución nacional -en el caso los arts. 14, 17 y 18- porque ello no suple la carga que impone el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial ('Acuerdos y Sentencias': 1988-II-32)."

"La facultad-deber de los jueces, de determinar la norma jurídica que rige la litis aunque las partes no la invoquen o lo hagan en forma errónea, tiene como límite el de no alterar la relación procesal, es decir, que no se pueden modificar los supuestos iniciales de la demanda a riesgo de incurrir en quebranto de la bilateralidad y consecuente avasallamiento del art. 18 de la Constitución nacional ('Acuerdos y Sentencias': 1986-II-89; Ac. 43.417, sent. del 13-VIII-91), por cuyo resguardo se pronunció el sentenciante, en conclusión que repele a todas luces la imputación de 'exceso ritual' que se le formula (fs. 201 vta.)."

Votación y conclusión mayoritaria: El señor juez Mercader propuso el rechazo y los señores jueces Vivanco, Laborde, San Martín y Pisano votaron también por la negativa; por unanimidad se rechazó el recurso y se impusieron costas.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.