Sanguinetti, Valentín c/Suárez, Oscar José s/Daños y perjuicios
El actor reclamó daños y perjuicios por la retención y no ingreso de aportes previsionales y por no haber obtenido el haber jubilatorio. La Corte confirmó el rechazo del recurso extraordinario: no cabe resarcimiento por falta de aportes en sede de derecho común, pues el beneficiario sólo debe acreditar servicios y la ANSeS/AFIP son las vías para reclamar aportes.
¿Quién es el actor?
Valentín Sanguinetti.
¿A quién se demanda?
Oscar José Suárez.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnización por daños y perjuicios (daño material por retención y no ingreso de aportes previsionales y daño moral por no haber obtenido el haber jubilatorio).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por el actor y, en consecuencia, se confirma la inadmisibilidad de obtener resarcimiento por la falta de ingreso de aportes en sede de derecho común. Costas a la parte actora.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
¿Cómo votaron los jueces?
"Ante la demanda incoada por el actor Sanguinetti en procura de una indemnización por daños y perjuicios, el tribunal de grado desestimó el reclamo de daño material en la inteligencia de que la cita doctrinaria formulada por el propio reclamante y la prueba por él producida desactivaban su pedimento. Afirmó que al actor no le fue negada la percepción de un haber jubilatorio por la circunstancia de que el demandado no ingresó los aportes retenidos sino porque no reunía, ni al amparo del régimen anterior ni del actual, los requisitos para acceder al haber peticionado (fs. 302 vta./304 vta.)."
"Esta Corte en reiterados precedentes ha dicho que -tanto resulte aplicable la ley 18.037 como la ley 24.241- el empleado carece de un perjuicio propio frente al incumplimiento patronal de las obligaciones previsionales, toda vez que para lograr el beneficio jubilatorio sólo debe demostrar los servicios prestados y no los aportes ingresados que es obligación del principal (conf. causa L. 56.129, sent. del 9-IV-1996). Ello es así ya que los mismos deben ser abonados a la Anses, por intermedio de la Administración Federal de Ingresos Públicos que es quién le cabe la facultad de recaudación, fiscalización y ejecución de las deudas de aportes no ingresados a dichos organismos (conf. causa L. 88.917 sent. del 18-V-2005)."
"El sistema integrado de jubilaciones, como tal, se financia con los aportes de los trabajadores activos. Estos importes retenidos al afiliado no generan ni un derecho de propiedad que permita al afiliado disponer de las sumas retenidas -aún cuando las mismas no fueran ingresadas al sistema correspondiente- ni un derecho a obtener el beneficio por la sola circunstancia de haber sufrido la retención."
¿Cómo votaron los jueces?
"En primer lugar, es necesario destacar que de la lectura del escrito postulatorio y su ampliación (fs. 9/11 y 205/212) puede advertirse que la pretensión de daño material se funda en un hecho determinado y la pretensión de daño moral en otro."
"Sucede que, como se sostuvo en aquella oportunidad -en criterio plenamente aplicable al caso en estudio- la accionante carece de legitimación activa para reclamar aportes no ingresados a los organismos de previsión y seguridad social habida cuenta que la recaudación, fiscalización y ejecución de las deudas de aportes no ingresados a dichos organismos es resorte de la Administración Federal de Ingresos Públicos. Y esta falta de legitimación debe ser declarada aun de oficio por los jueces por configurar un requisito esencial de la acción (rectius: pretensión, Ac. 57.515; sent. del 8-IX-1998)."
Conclusión mayoritaria:
Los votos de Kogan, Genoud, Negri, de Lázzari y Pettigiani resolvieron por la negativa al recurso. El Tribunal aplicó su doctrina reiterada de que el trabajador no posee un derecho patrimonial directo sobre los aportes retenidos que habilite resarcimiento en sede de derecho común; la vía para las exigencias relativas a aportes es la administrativa/recaudatoria (AFIP/ANSeS). Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley. Costas a la parte actora (art. 289, C.P.C.C.).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.241Sistema integrado de jubilaciones y pensiones
- Ley 18.037Nuevo regimen de jubilaciones y pensiones
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.