ZAYAS, CECILIA GRACIELA S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 66.411 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA VI.-
La recurrente impugnó el cómputo de pena alegando que el tiempo de excarcelación en términos de libertad asistida debía computarse como cumplimiento de la condena por equivaler a la libertad asistida. La Corte rechazó el recurso por mayoría: entendió que no se demostró que las obligaciones impuestas configuraran restricciones equivalentes al régimen de ejecución de la libertad asistida que habiliten el cómputo pretendido.
¿Quién es el actor?
Cecilia Graciela Zayas, por su defensor oficial.
¿A quién se demanda?
Ministerio Público / parte recurrida (autos provenientes del Tribunal de Casación Penal, Sala VI).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Que se declare la inaplicabilidad de la ley en orden al cómputo de la pena, peticionando que se compute como cumplimiento de pena el tiempo transcurrido desde la excarcelación otorgada en términos de libertad asistida hasta la firmeza de la condena.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por Zayas, con costas (art. 496 y concs., CPP).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"III. El reclamo se devela insuficiente para evidenciar la infracción a la doctrina de esta Corte emergente del precedente P. 92.518 como las transgresiones constitucionales denunciadas."
"III.1. La Sala Tercera de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de Morón, mediante el pronunciamiento dictado el 16 de junio de 2014, confirmó íntegramente el cómputo de pena realizado por el tribunal inferior (v. fs. 18/20 del incidente de apelación de cómputo de pena acollarado). ... Agregó, en lo que hace al modo de contabilizar el tiempo que le restaba cumplir a la imputada para agotar la pena impuesta, y teniendo a la vista el incidente de excarcelación n° 2.597, que a Zaya se le concedió la excarcelación sin imponerle las condiciones propias de la libertad condicional -tan solo cumplió reservas mínimas tendientes a asegurar los fines del proceso (art. 179, CPP) y como condición especial, la de someterse al contralor del Patronato de Liberados-. Por eso, el reclamo de la defensa no podía prosperar (conf. criterio de esta SCBA en P. 92.518; v. fs. 8/9 vta. del incidente de excarcelación acollarado)."
"III.2. Frente a lo decidido, las argumentaciones expuestas en el recurso en trato no resultan idóneas para controvertir los fundamentos por los cuales el tribunal recurrido desestimó los planteos formulados, pues en rigor sólo trasuntan una mera opinión discrepante a la del sentenciante que no logra evidenciar las vulneraciones legales denunciadas. ... Entonces no evidencia el recurrente que las mínimas obligaciones que le fueron impuestas a Zayas al momento de serle concedida la excarcelación -fs. 8/9 del incidente excarcelatorio-, hayan importado una restricción a la libertad que justifique la solución compensatoria que reclama (doctr. art. 495, CPP; conf. doctr. P. 92.251, sent. de 11-IV-2007; P. 94.688, sent. de 26-XII-2007 y P. 115.950, sent. de 15-V-2013)."
¿Cómo votaron los jueces?
rechazo del recurso por no acreditar la equivalencia entre las condiciones impuestas en la excarcelación y las del régimen de libertad asistida/condicional que habilitarían el cómputo del tiempo de excarcelación como cumplimiento de pena. Se cita el precedente P. 92.518 y otras decisiones de la Corte como fundamento de la denegatoria.
(En el acuerdo se consignó además:) "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (art. 496 y concs., CPP)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.