JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

G. R., J. c/Hospital Municipal `Mariano y Luciano de la Vega' y otros s/Daños y perjuicios

Demanda por daños y perjuicios derivada del fallecimiento de A.G.; se discute la aplicación del régimen provincial de consolidación de deudas (ley 12.836). La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario del Fisco y confirmó la inaplicabilidad del régimen de consolidación al caso concreto por la mayoría, fundando la decisión en la doctrina federal y en la fecha de origen de la obligación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-104022
Consolidacion de deudas Ley 12.836 Ley 13.436 Ley 13.929 Decreto 304/2012 Inconstitucionalidad Fecha de corte Recurso extraordinario de inaplicabilidad Cosa juzgada Ejecucion de sentencia.

¿Quién es el actor?

J. G.R., por sí y en representación de sus hijas menores V. N., L. C. y A. G.G.

¿A quién se demanda?

Hospital Municipal “Mariano y Luciano de la Vega” y otros (Fisco provincial interviniente).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución de sentencia por indemnización por el fallecimiento de A.G., y liquidación de condena; controversia sobre la aplicación del régimen de consolidación de deudas (ley 12.836 y modificatorias) a los montos de condena.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó, por mayoría, el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Fiscalía de Estado; en la práctica la Corte confirmó la inaplicabilidad del régimen de consolidación al caso concreto (por las razones expuestas en el acuerdo, especialmente respecto de la fecha de origen de la obligación).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Voto, en suma, por la negativa. En atención a los reseñados cambios legislativos y jurisprudenciales sobrevinientes a la interposición del recurso las costas serán soportadas en el orden que han sido causadas (art. 68, 2da. pte., y 289 del C.P.C.C.)." (voto del Sr. Juez Dr. Hitters, punto IV, cierre).

"En consecuencia, siendo que ni la ley 13.436 ni la ley 13.929, han adherido expresamente a la prórroga de la fecha de corte establecida por el art. 58 de la ley 25.725 (31-XII-2001), teniendo en consideración el criterio que emana de la causa 'Cavada' ... corresponde desestimar la aplicación del régimen de consolidación de la ley 12.836 al presente caso." (voto del Sr. Juez Dr. Hitters, punto VII).

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el Ministerio Público, se rechaza, por mayoría de fundamentos, el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto. Costas por su orden (arts. 68, 2da. parte y 289, C.P.C.C.)." (bloque dispositivo final, Sentencia).

Notas sobre la mayoría y la conclusión: Hubo votos mayoritarios que entendieron que, pese a modificaciones legislativas y decretos (ley 13.929, decretos 201/2010 y 304/2012), la ley provincial no es aplicable al pasivo objeto del juicio por razones vinculadas con la fecha de origen de la obligación (causa datada 24/1/2000) y la ausencia de adhesión expresa a la prórroga federal; varios votos (Negri, Kogan, Pettigiani, de Lázzari, Soria) sostuvieron la inconstitucionalidad o la inaplicabilidad para obligaciones posteriores al 31/12/1999; el tribunal, siguiendo esos criterios y el dictamen del Ministerio Público, rechazó el recurso extraordinario promovido por el Fisco.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.