Chiabrera, Juan Carlos c/Municipalidad de Berisso s/Demanda contencioso administrativa
El actor demandó a la Municipalidad de Berisso solicitando la nulidad de los decretos que rechazaron el pago de la retribución especial por cese prevista en el art. 19 inc. f) de la ley 11.757. La Corte rechazó la demanda y confirmó la denegatoria por entender que el actor no acreditó los 30 años de servicios exigidos en la órbita municipal y provincial para acceder al beneficio.
¿Quién es el actor?
Juan Carlos Chiabrera.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de Berisso.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de los decretos municipal 125/2002 y 583/2002 y condena al pago de la retribución especial por cese (seis mensualidades del básico) prevista en el art. 19 inc. "f" de la ley 11.757, con actualización e intereses; plantea además inconstitucionalidad del art. 4 de la ley 25.561.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la demanda; se confirmó la denegatoria municipal por no acreditarse el requisito de treinta años de servicios en la órbita municipal/provincial exigido para acceder a la retribución especial.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"3. Ahora bien, la ley 11.757, que rige la situación de empleo del personal de las Municipalidades de la Provincia de Buenos Aires, no especifica en el referido art. 19 inc. 'f', la jurisdicción en la cual deben haber sido prestados los servicios necesarios para obtener la bonificación que el accionante reclama. Por lo tanto entiendo que lo dispuesto en el art. 25 de la ley 10.430 en cuanto refiere a que los servicios deben desempeñarse en la Provincia, es aplicable al sub lite en virtud de lo expresamente normado por el art. 108 de la ley 11.757.
A tales consideraciones cabe agregar que tanto los empleados de las Municipalidades, como los de la Administración Pública provincial están comprendidos en el mismo régimen previsional aprobado por dec. ley 9650/1980 (t.o. decreto 600/1994), sujetos a un mismo régimen de Derecho Administrativo que les resulta común y que los constituye en beneficiarios del Instituto de Previsión Social de la Provincia de Buenos Aires. Por lo expuesto, es razonable concluir que dicha retribución constituye un reconocimiento económico o gratificación que premia una dilatada trayectoria del agente en la Administración de la Provincia de Buenos Aires y de la Municipalidad, que a modo de liberalidad reconoce el Estado empleador."
"5. Sobre la base de los antecedentes reunidos y las normas aplicables al caso, dado que el actor no ha cumplido con los años de servicios mínimos -desempeñados en la órbita municipal y provincial- exigidos para acceder a la retribución especial sin cargo de reintegro prevista por el art. 19 inc. 'f' de la ley 11.757, juzgo que la denegatoria de la demandada se ajusta a derecho (art. 103 y concs. del dec. ley 7647/1970). Por los fundamentos expuestos corresponde rechazar la demanda. Voto por la negativa."
¿Cómo votaron los jueces?
La Jueza Kogan votó por la negativa con los fundamentos precedentes; los jueces Genoud y de Lázzari adhieren a esos fundamentos; el juez Negri adhiere a la negativa con la salvedad de que considera innecesario pronunciarse sobre ciertos puntos accesorios (apartados IV.5 y IV.6 del voto de la Dra. Kogan).
Fechas y actos relevantes: cese del actor 5-XII-1996; reclamo administrativo 16-V-2001; decreto municipal 125 del 4-III-2002 (denegatoria); decreto 583 del 4-IX-2002 (rechazo de recurso).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.757 de Buenos Aires(derogada por ley 14656) estatuto para el personal de las municipalidades
- Ley 10.430 de Buenos AiresEstatuto y escalafón para el personal de la administración pública
- Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.